ZAZ - Je Veux (русская версия)

Intro : Dm Bb C Dm Bb C Dm Для меня комната в Ritz ерунда... C От кутюр костюм одеть мне некуда... Bb Gm A Предложи мне лимузин... Что делать сним? Па-па-ра-па. Подари мне личный штат. Я не приму... Замок Нойшатель... В ответ скажу. --Да,ну... Башня Эйфелева тоже ни к чему... Па-па-ра-па. Bb C Припев: Dm Хочу! Любви! Веселья! Драйва хочу! C А деньги Просто пыль... Да я не шучу... Am Bb Gm A Ты сердце не держи, и я улечу. Па-рам-па-рам... Давай откроем вместе в свободу окно! Забудь Про всё Про всё Что запрещено... Смотри Мою Реальность Словно кино.... Па-рам-па-рам... А когда я вижу фальшь, тошнит меня. Ем руками... Так вкусней... Такой уж я... И смеюсь до слез когда шутка смешна... Па-па-ра-па. Лицемеров стороною обхожу. По шаблону не живу и не пишу. Не даю мне вешать на уши лапшу... Па-па-ра-па. Господа, спасибо за конструктивную критику. Я понятное дело не певец и не переводчик. когда выложил этот ролик ничего подобного не было, то есть я не нашел никого кто-бы перепел zaz по русски. В общем мой ролик был не для того чтобы, «ах, какой я молодец!», нет, целью было помочь тем кто не знает французский язык, а петь песню хочется. Перевод не мой, я уже писал, нашел его на stihi.ru, мне показался очень удачным. По аккордам, тоже самое, нашел в интернете. Сам только спел, за кривость уж извените, консерваторий не заканчивали. По крайней мере теперь таких роликов поисковик выдает с десяток, значит песня нравится и мой труд не зря. 17/04/12