студия))
Bill: Привет и Добро Пожаловать в студию Tokio Hotel! Tom: В нашу студию… Bill: Да… в нашу студию. Yeah… мы покажем вам как проходит запись и то что мы уже недавно сделали, работая днём и ночью. Давайте начнём с Офиса, здесь у нас….вообщем, где принимаются все решения. Georg здесь сидит с Silke… Tom:… с нашим прекрасным ассистентом. Georg: Если бы вы пришли на 2 минуты раньше, была бы неловко… Bill:… Да… надо сказать, что здесь всегда большой бардак.… Сейчас они тут убрались, поэтому это «чистый (убранный)» вариант того, как здесь бывает; но обычно здесь действительно бардак! Здесь мы принимаем все решения, отвечаем на e-mail и yeah,… и всякую такого рода ерунду. ********** Bill: Дальше… это наша кухня – самая важная комната. Здесь мы проводим наши дни и ночи (Дословный перевод: здесь наши рожи днём и ночью). Как вы можете заметить, у нас всегда есть пицца. Она уже холодная и несвежая, но это не важно (ИХМО, вы что, ребят, серьёзно?), здесь всегда найдётся что-нибудь для каждого. Tom: Мы ещё иногда готовим пасту… Bill: Да… время от времени, мы так же готовим пасту. Но на самом деле, нет ничего важнее, чем духовка. Там мы можем приготовить замороженную пиццу или просто заказать её. ********** Bill: В этой комнате записываются инструменты. Иногда мы записываем партии на гитаре, но чаще всего барабаны. Tom: Да, в основном, барабаны… Bill: Gustav здесь всегда играет (отбарабанивает) все наши песни. Так же у нас здесь есть пианино. Tom: Мы очень хорошо играем на пианино. Дай я…. Bill: Нееее…..я хочу…. Давай вместе сыграем… Tom und Bill: Раз, два, три….. Bill: Я не правильно сыграл, да? Ну и ладно… Всё равно мы классно играем на пианино. ********** Bill: Все песни делаются здесь…. Когда у нас появляется новый материал, мы приходим сюда и смотрим, как всё компонуется. Мы много репетируем. Здесь мы готовимся к концертам,… короче, всё происходит здесь ********** Bill: Продолжаем…...это сердце студии. Tom: Комната дирекции (управления)…<