Lana Del Rey | COLA | Sub. Español + Explicación HD
Esta canción es conocida por la primera línea, "Mi vagina sabe a Pepsi Cola", pero en general, la canción es mucho más profunda que una frase. Lana describe en esta canción como su promiscuidad atrae al estereotipo de hombre (infiel, promiscuo y con un problema de falta de compromiso), a pesar de que puede estar casado o en una relación. En "Lolita", de Navokov, la joven "Lolita" menciona a la bebida "Coca-Cola" un par de veces. Su gusto por los hombres de más edad no es una cosa nueva, pues ha tenido los mismos deseos desde que era joven. Por lo tanto se ha convertido en una normalidad para ella. También ha tocado este tema en "Off To The Races" y "Lolita". Ella lo invita a acostarse con ella. "Vamos a pasarla bien" es su invitación a tener relaciones sexuales con ella. Escapar a la grandiosa luz del sol significa que quiere que él tenga una vía de escape, a través del placer con ella.(otra referencia a "Lolita") Lo seduce con una declaración irónica e increíble sobre su mujer actual. Que claramente la mujer no es ni la mitad de excitante como Lana. (En "Lolita", la esposa del hombre era la misma madre de Lolita) Pues puede que hayan tenido sexo casi en sus narices y la esposa no se haya dado cuenta. En contraste Se podría promover el tema de las drogas, Lana quiere drogarse con él. De esta manera alcanzarán en sentido figurado el sol. Este tema habla claramente de problemas serios, como la infidelidad, la drogadicción y la pedofilia. Este personaje (híbrido entre Lana y Lolita) quiere vivir la vida al limite y vivirla al máximo, aunque se lleve entre los pies a las personas, ella quiere divertirse, drogarse, tener joyas caras, y por supuesto a su hombre a su lado. Lana habla sobre lineas de cocaína, a las que ella llama "polvo de vainilla", debido a la semejanza del color. Esto es una manera de cubrir las cosas oscuras con otras cosas dulces que son más agradables de pensar. A toda costa Lana trata de maquillar la gravedad de la situación que está o, la que ella ocasiona, y por eso trata de disimularla. CURIOSIDAD: Sobre la linea de: “Mi vagina sabe a Pepsi Cola/ Mis ojos son grandes como un pastel de cerezas”. Como es lógico, la prensa le preguntó por qué escribió algo así y qué fue lo que provocó ese verso. “Es muy fácil, tuve un novio escocés y me dijo exactamente eso. La gente que me rodeaba en el estudio sí se extrañó mucho de ese verso también. A mí no me sorprende demasiado. Pensaron que era algo muy raro pero tampoco es nada nuevo”. “Esa canción siempre ha sido especial para mí.Los chicos la tocaron en eléctrico, el coro entra y hay tonos tropicales. Para mí es una canción que produce buenas vibraciones. La letra ha provocado muchos comentarios, hay mucha gente que le gusta la Pepsi que me escribe”. _ FACEBOOK: http://www.facebook.com/GodsAndMonste... INSTAGRAM: @godsnmonstersch http://www.instagram.com/godsnmonster... Si te gustó la traducción suscribete y comparte. ;) _ LETRAS/LYRICS