Терминатор / Terminator {фильм}

"Ликвидатор" Именно под таким, правильным с точки зрения перевода названием, фильм впервые появился в официальном советском видеопрокате. На черном рынке в моноголосом переводе фильм стал известен, как "Киборг-убийца". И только в конце восьмидесятых, после трансляции фильма на ЦТ, название почему-то перестало переводиться. Появился "Терминатор". Приятного просмотра.