Kagamine Rin - Don't Mylist Me! - Polskie napisy/Polish subs

Moje 3-cie tłumaczenie. Tym razem Piosenka w Rockowym klimacie śpiewana przez Rin Kagamine. Nie byłem pewien w 100% jak przetłumaczyć niektóre słowa dlatego jeśli ktoś znajdzie jakiś błąd to proszę napisać a ja zaraz go poprawie! INFO: Nie tłumaczyłem skrótu ,,wktk' ponieważ wtedy tekst brzmiał by: ,,Co z tego ,,błyszczące z zachwytu' gówno?' To nawet dobrze by brzmiało, ale nie miało by sensu, dlatego zostawiłem bez zmian. Tekst Romaji: koto no ha fukaku somete arinomama wo sarakedashita ano hito no tame no uta nande antatachi ga yorokobu no? imifu na moji retsu zatsu ni narabu kedamono no toiki bakari tsudzuku musuu ni mausu wo ijikuru oto wo souzou suru tabi samuge ga suru wa onegai dakara mairisu shinaide toriaezu ippatsu to ka nanna no yamete atashi sonna ni karui onna janai nani wakuteka shiteru no baka ni shinaide yo zankoku na shukuji ga tobu suuji wa mata keta wo fuyashita iradachi to urahara ni karada ga atsuku naridashita kogane iro no waku ni kakomarete mata dareka ga uso wo hirometeku junjou na otomegokoro wo kegashite niyaketa kao chikadzuketeiru onegai dakara ganmi shinaide toriaezu ichiji teishi suru no yamete atashi sonna ni yasui onna janai pointo tsukau kurai ja agenai ndakara ne onegai dakara mairisu shinaide toriaezu ippatsu to ka nanna no yamete atashi sonna ni karui onna janai nani wakuteka shiteru no baka ni shinaide yo agenai ndakara ... isshun dake dakara ne ------------------------------------ Tekst PL: Słowa są barwione głęboko ujawniając Prawdę rzeczy Ta piosenka jest dla tej osoby Z czego sie punki tak cieszycie? Słowa,, WTF?' prymitywnie idą w górę Wszystko co słyszę to obraz zwierząt Kiedy wyobrażam sobie dźwięk Z niezliczonych kliknięć myszką Wysyła on dreszcze po moim kręgosłupie Ja błagam cię, proszę Nie wypożyczaj mnie! ,, Tymczasowe tylko jedno kliknięcie' co to znaczy? Przestań! Nie jestem taką Luźną kobietą jak to że Co z tego ,,wktk' gówno? Nie rób sobie ze mnie zabawy! Okrutne gratulacje lecą Liczba ta zwiększyła się inna cyfrą W przeciwieństwie do mojej irytacji Moje ciało się wszystkim podgrzewa Jestem otoczona w złotej ramie Ktoś rozprzestrzenia kłamstwa ponownie Skażając moje czyste dziewicze serce Te obrzydliwie uśmiechnięte twarze Są coraz bliżej Błagam cię, proszę Nie należy patrzeć tak chciwie ,,Tymczasowa przerwa na moment' Stop Zrób to! Nie jestem taką Tanią kobietą jak to że Tylko dlatego, że używasz okazji to nie oznacza, że ​​dam ci wszystko Ja błagam cię, proszę Nie wypożyczaj mnie! ,,Tymczasowe tylko jedno kliknięcie' co to znaczy? Przestań! Nie jestem taką Luźną kobietą jak to że Co z tego ,,wktk' gówno? Nie rób sobie ze mnie zabawy! Nie dam ci nic! ... no cóż, tylko przez chwilę, dobrze?