▶️ Как сказать по-английски "Тише едешь - дальше будешь". 6 вариантов перевода на английский язык. HD

21.12.2017
Хотите знать как сказать по-английски "Тише едешь - дальше будешь"? ✅http://bit.ly/2p10iwx Примите от меня в подарок открытый урок для достижения Вашей цели. Я отвечаю на вопрос Валерия Кузнецова, как сказать по-английски: "Тише едешь - дальше будешь" или "торопись медленно"? Какие есть английские фразы – аналоги этих русских поговорок? А Вам интересно узнать, как это сказать по-английски? Есть несколько вариантов, как сказать по-английски "Тише едешь - дальше будешь" в зависимости от контекста. Slowly but surely. Easy does it. Better safe than sorry. Shortcuts make long delays. Haste makes waste. И мой любимый вариант перевода на английский "Тише едешь - дальше будешь" или "торопись медленно": Slow progress is steady progress. Медленный прогресс – устойчивый прогресс. Все фразы на английском из этого видео я разместила на блоге: http://www.englishskills.com/tishe-edesh-dalshe-budesh-po-anglijski/ --------------- Английский в подарок: http://bit.ly/2AP5IvD Поделись видео с друзьями: Как сказать по-английски "Тише едешь - дальше будешь". 5 вариантов перевода на английский язык. https://www.youtube.com/watch?v=U-5Dcg-tYzs Канал Наташи Купер на Ютуб: https://www.youtube.com/user/PowerEnglishClass Блог для изучающих английский язык: http://www.englishskills.com/ -------------- Добавляйте меня в соцсетях: Наташа Купер в Инстаграм: http://instagram.com/powerenglishclass/ Наташа Купер в Facebook: https://www.facebook.com/englishforsuccess Наташа Купер в vKontakte: http://vk.com/englishskills Наташа Купер в Твиттере: http://www.englishskills.com/twitter

Похожие видео