КОРЕЙСКИЕ СЛЕНГИ В ПЕСНИ "BTS - MIC DROP"

■ СМЕШНЫЕ КОРЕЙСКИЕ СЛЕНГИ В ПЕСНИ "BTS - MICDROP" Видео в серии : https://www.youtube.com/playlist?list=PL5YWNN0E6YmR4S5gyNdg9eo2IOyS3V-Nn Мой instagram : https://www.instagram.com/kimchioppaaa/ 1. Грязная ложка? 4:42 2. Я собака счастлив!! 5:25 개행복 собака счастльво - очень счастлыво 개추워 собака холодно - очень холодно 개많아 собака много - очень много * Польный перевод песни by kimchi oppa 누가 내 수저 더럽대 Кто сказал, что моя ложка грязная? I don’t care 마이크 잡음 금수저 여럿 패 Но я уже не обрашаю внимание на такие слова 버럭해 잘 못 익은 것들 스테끼 여러 개 О, здесь так много недоготовленных стейков! Почему вы такие злые? 거듭해서 씹어줄게 스타의 저녁에 Я буду жевать тебя на своем ужине World business 핵심 Center of World Business Я теперь центр мирового бизнеса 섭외 1순위 매진 Все хотят меня, но я уже занят 많지 않지 이 class 가칠 만끽 Не многие имеют такую крутую жизнь 좋은 향기에 악췬 반칙 Не порти аромат своим плохим запахом Mic mic bungee Mic mic bungee Bright light 전진 Яркие огни, вперед 망할 거 같았겠지만 I’m fine, sorry Ты думал, что я не буду успешным, но извини, у меня уже все получилось 미안해 Billboard 미안해 worldwide Извини, Billboard, извини, мир 아들이 넘 잘나가서 미안해 엄마 Твой сын слишком крутой, прости мама, 대신해줘 니가 못한 효도 Смотри, я лучший сын 우리 콘서트 절대 없어 포도 На моем концерте не где упасть винограду I do it I do it 넌 맛없는 라따뚜이 I do it I do it. Ты невкусный рататуй 혹 배가 아프다면 고소해 Sue it Если завидуешь, подай на меня в суд. Did you see my bag x2 Ты видел мою сумку? 트로피들로 백이 가득해 Моя сумка заполнена трофеями How you think bout that x2 Что думаешь об этом? Hater들은 벌써 학을 떼в Хейтеры уже сдались 이미 황금빛 황금빛 나의 성공 Мой успех уже такой золотой I’m so firin’ firin’ 성화봉송 Я горячий как Олимпиский огонь 너는 황급히 황급히 도망 숑숑 Ты спешишь сбежать. How you dare x3 Как ты смеешь 내 손에 트로피 아 너무 많아 Столько трофеев в моих руках 너무 heavy 내 두 손이 모잘라 Так тяжело, двух рук уже не хватает Mic drop Mic drop 발 발 조심 Осторожно с ногами 너네 말 말 조심 Осторожнее со словами Lodi dodi 아 너무 바빠 Ой, я так слишком занят 너무 busy 내 온몸이 모잘라 Моего тела уже не хватает Mic drop Mic drop 발 발 조심 Осторожно с ногами 너네 말 말 조심 Осторожнее со словами 이거 완전 네 글자 Есть такая поговорка 사필귀정 ah Справедливость восторжествует Once upon a time 이솝우화 fly Давным давно.. Басни Эзопа, летать 니 현실을 봐라 쌔 쌤통 Посмотри на себя, думаешь ты хорош? 지금 죽어도 난 개행복 Даже если я умру сейчас, я уже очень счастлив 이번엔 어느 나라 가 В этот раз в какую страну поедем? 비행기 몇 시간을 타 Сколько часов нужно лететь? Yeah I’m on the mountain Yeah I’m on the bay Да, я на горе, и на море, я везде. 무대에서 탈진 Я на всех сценах Mic drop bam [Припев] 더 볼 일 없어 마지막 인사야 Больше не увидем друг друга, это мое последнее прощание. 할 말도 없어 사과도 하지 마 Больше не надо слов, не надо извиняться. 더 볼 일 없어 마지막 인사야 Больше не увидем друг друга, это мое последнее прощание 할 말도 없어 사과도 하지 마 Больше не надо слов, не надо извиняться. 잘 봐 넌 그 꼴 나지 Смотри на жалкого себя 우린 탁 쏴 마치 콜라지 Мы выстреливаем так же, как Кока-Кола 너의 각막 깜짝 놀라지 Твои глаза будут в шоке 꽤 꽤 폼나지 포 포 폼나지 Потому что мы такие крутые ** Напи