André CHOURAQUI et Lucette, 'Even sterk als de dood is de liefde'. HD

‘Leg mij als een zegel aan uw hart, als een teken op uw arm, ja, even sterk als de dood is de liefde.’ Dit, allermooiste, vers uit het Hooglied werd de titel die André Chouraqui koos voor zijn autobiografie. Ik zag het boek destijds op de boekenplank van Max Wildiers, de lectuur ervan werd een openbaring voor mij. Voor de tweede reeks Estafette-gesprekken, stelde ik deze man voor aan ons team. Chouraqui was toen al een beroemdheid en ik kon meteen de opname-reis beginnen plannen naar Jerusalem. Ons bezoek duurde drie dagen en het werden ongemeen boeiende gesprekken over Algerije zijn geboorteland en over de Jodenvervolging in Frankrijk, over liefde en dood, over het feit dat hét jodendom niet bestaat, maar wel verschillende culturen. Over het boek van het Verbond, dat het Hooglied en dus de liefde is. En hoe de prachtige droom van Abraham, Mozes, Jezus en Mohammed ontaardde in een constante oorlog. Maar ook spreekt deze rechter, schrijver, dichter, onderburgemeester van Jerusalem, vertaler van zowel bijbel als koran over zijn onwrikbaar geloof in de vrede tussen joden, christenen en moslims. Een beklijvend interview! Chouraqui overleed in Jerusalem op 9 juli 2007. Op de dag ik hem interviewde, had hij net zijn grafschrift geschreven: ‘André Chouraqui, gestorven van vreugde’.