[Thai ver.] Hyolyn - 'Dally 'by Monamon HD

CREDITS : Original Song : Hyolyn - Dally Lyrics Thai Version : Monamon Vocal : Monamon Instrumental : TJ Karaoke Music Video : https://www.youtube.com/watch?v=AoZFLCy-P-8 Edit & Mix : Monamon เพลงนี้ก็อัดไว้นานแล้วเหมือนกัน แต่ยุ่งเกินเลยไม่มีเวลาตัดต่อ (ตอนที่อัดไม่ค่อยสบายเสียงก็จะป่วยๆหน่อย ทำใจฟังนิดนึง5555) ตอนแรกกะจะเว้นท่อนแรพไว้เผื่อจะมีคนใจดีหยิบไปช่วยร้อง แต่กลัวไม่มีใครร้องด้วยเลยร้องเองมันทั้งเพลงเลยละกัน5555 เราแปลเนื้อแบบแยกชายหญิงนะคะ สีส้มจะเป็นมุมมองของผู้หญิง ส่วนสีฟ้าจะเป็นมุมมองของผู้ชาย เราตีความว่าผู้หญิงทนไม่ไหวแล้วที่แฟนเอาแต่บังคับๆๆ ส่วนผู้ชายก็บอกว่าตัวเองทำดีที่สุดแล้ว แต่ถ้าอยากเลิกก็โอเค้เชิญเล้ยยยย555 เพลงต่อไปคิดว่าจะทำ DDU-DU-DDU-DU ของ Blackpink แต่จะว่างทำหรือไม่นั้น คงต้องให้คุ้กกี้ทำนายกันล่ะค่ะ5555 ผิดพลาดยังไงติชมได้เต็มที่เลยค่าา ขอบคุณที่เข้ามาฟังกันนะคะ