Roggel Mien Dörpke - “Roggels Dialekt" HD
Ik ben gevraagd om dit liedje te coveren. Helaas ben ik het Roggels dialekt niet machtig. Ook is dit een onbekend lied voor mij. Maar toch maar een poging gewaagd. Tekst: Piet Alofs Muziek: K Manders Arrangement: Paul van Huet Dao liktj op de kaart van oos hollandj Ein sjtipke door veul neit bekand Mer waem in dat dörpke gaet woeandje Dae zaet is t sjoeanst oet t landj t liktj veur de waereld vergaete n kalm en bezadigdje röst Die prachtige plek oet oos Limburg Beteikendj mien laeve mien löst Refrein: Roggel leef klein aardig dörpke in os midden Limburgs landj ’t Plaetsjke woea ens stong mien weegske Woea ich sjpeelde in het zandj In det dörpke wil ich woeane Woea de leeuwerik zingt zien leed Roggel leef klein aardig dörpke Dich vergaete kan ich neet Woea ‘t haenke ouch kreijt in de mörge Es de boor mit zien werk weer begintj Wo sjteit tössen ‘t golvende kaore Ein meule die dreidj in de windj Wo sjittert de kruuts op t kèrkske Zoe es t nog nörges ein waas Det vindj men allein in dat dörpke Dat liktj tösse de piël en de maas Refrein. Ich hoj van dich Roggel mien dörpke Van dien bluijende buim in de mei Ich haoj van dien bös en dien velje van ein zoemeje biej op den hei Ich haoj van dien zingende veugel Van t hinnekendj paerd in zien sjtal Ich haoj van uch Roggelse miense En van eure Roggelse kal Refrein Voor deze opname gebruikt. Gitaar: Eastman E20oooss Gitaar pre amp: Tonedexter by Audio Sprockets Mic: Shure SM87A Gitaar-/Zang processor: TC Helicon Play Acoustic Drums: Beatbuddy drumpedaal Video: Iphone 6 USB Interface: Roland UA-1010 Octa Capture USB audio interface DAW: Logic Pro X