Yulduz Usmonova - O'zbekiston; Юлдуз Усманова - Ўзбекистон

Muhammad Yusuf (1954-2001) Oq yo‘rgakka o‘ragansan o‘zing bizni, Ты пеленал нас в белые пеленки, Oq yuvib, oq taragansan o‘zing bizni, Ты сам холил нас и лелеял, Beshigimiz uzra bedor ona bo‘lib, Над нашей колыбелью подобно матери бессонной, Kunimizga yaragansan o‘zing bizni. Ты был опорой нам в самые трудные дни. Adoying bo‘lgaymiz seni, O‘zbekiston, Погибнем за тебя, Узбекистан, Hech kimga bermaymiz seni, O‘zbekiston. Никому не отдадим тебя, Узбекистан. Fidoying bo‘lgaymiz seni, O‘zbekiston, Пожертвуем собой за тебя, Узбекистан, Hech kimga bermaymiz seni, O‘zbekiston. Никому не отдадим тебя, Узбекистан. Qalqoningmiz, qasd qilsa kim gar joningga, Мы твой щит, ежели кто посягнет на тебя, Alpomishlar ruhi yor har o‘g‘loningga. Дух Алпамыша (1) – подмога твоим сыновьям. Gulday o‘pib asragaymiz ostonangni, Как цветок целуя, будем охранять твой порог, Yovlar yaqin yo‘lolmagay qo‘rg‘oningga. Враг не подступится к твоей твердыне. Tuzing totib, unutganlar xor bo‘ladi, Вкусившие раз и забывшие твои хлеб-соль будут унижены жизнью Ko‘zlariga ikki dunyo tor bo‘ladi. Весь белый свет им покажется не мил. Tinchligingni ko‘rolmagan yurtfurushlar Завидующие миру на твоей земле изменники Bir kun bir kaft tuprog‘ingga zor bo‘ladi. Однажды будут нуждаться в горстке твоей земли. (1) – Алпамыш – богатырь, главный персонаж одноименного народного эпоса.