Justin Timberlake – Can't Stop The Felling cover на русском
Текст песни "Jastin Timberlake — Can`t Stop The Feeling" Вам нравится компьютерный мультик "Тролли"? Если да, то предлагаю вашему вниманию перевод песни Can`t Stop The Feeling = Не останавливайте счастье на русский язык. Автор музыки: Jastin Timberlake Автор перевода на русский и вокал: Василий Злобин Женский вокал: ANNA Бек вокал: Dmitry Е-аа, А-аа Е-аа, А-аа О, это чувсто, внутри меня (Жен) Электроимпульс накрывает как волна (Жен) Под вечер горооод, зажгёт огни-иии (Муж) И мы танцуем словно в воздухе парим (жен+муж) Но, если... (муж) Солнце есть в кармашке (муж) Хочется потанцеваать (МУЖ-жен) Сердце радостно поддержит - тук-тук-тук (муж) (Уууу-уу - ЖЕНх2+ муж) На тебя смотреть готов я в танце с ночи до утра (муж) Мы сегодня зажигаем... в себе звук (муж-жен) И Пусть, кругом горят огни (муж) Надо ближе подойти (муж) Мы для танцев рождены (2х=муж-жен) Вы согласны? Вы согласны? Вы согласны-ыыыыыы:? (1х,2х,3х муж-жен) {разбить на каналы} Припев: Мы танцуем в новом стиле наш: Денс, Денс, Денс (денс хор) (так круто)!!!!=жен-(О-уу=муж) Кто придумал зажигательный: Денс, Денс, Денс (денс хор)(давай)=муж !!!! Нам с тобою сейчас очень нужен наш : Денс, Денс, Денс (денс хор)(Эээ-эээ)=муж Эээ-й Ди-Джэй наваливай бас для нас: Бенс, Бенс Не стой на месте, пока звучит: - Денс, Денс, Денс Пой с нами вместе, и танцуй: - Денс, Денс, Денс (давай) Куплет 2 У-оо какой волшебный свет (Жен) Поверь для этой музыки границы нет.(Жен) Давай устроииим хондре покой. (муж) В сферу комфорта вместе окунусь с тобой.(МУЖ+жен) ПРИПЕВ Но, если... (муж) Солнце есть в кармашке (муж) Хочется потанцевать (МУЖ-жен) Сердце радостно поддержит - тук-тук-тук (муж) (Уууу-уу - ЖЕНх2+ муж) На тебя смотреть готов я в танце с ночи до утра (муж) Мы сегодня зажигаем.... в себе звук (муж-жен) И Пусть, кругом горят огни (муж) Надо ближе подойти (муж) Мы для танцев рождены (2х=муж-жен) Вы согласны? Вы согласны? Вы согласны-ыыыыыы:? (1х,2х,3х муж-жен) {разбить на каналы} Все вместе!(муж) Припев: Мы танцуем в новом стиле наш: Денс, Денс, Денс (денс хор) (так круто)=жен-(О-уу=муж) Кто придумал зажигательный: Денс, Денс, Денс (денс хор)(давай)=муж!!!!! Нам с тобою сейчас очень нужен наш : Денс, Денс, Денс (денс хор)(О-о-оооу)=муж Эээ-й Ди-Джэй наваливай бас для нас: Бенс, Бенс Не стой на месте... пока звучит - Денс, Денс, Денс Пой с нами вместе... зажигай - Денс, Денс, Денс (давай) (фоновое Ааа, Ааа, Аааа, Аааа-ааа) надо вставить Не стой на месте... (О-ууу) и ускоряй - Денс, Денс, Денс Пой с нами вместе... (Е-ееее) и зажигай - Денс, Денс..... (давай) - (Пооой с наами в местеее) Проигрыш О-ууу ЙЕ-еее Е-ааа Не стойте!!! Не стойте!!! Не стойте!!! Не стойте!!! Не стой на местееее.... Мы с тобой танцуем в новом стиле наш: Денс, Денс, Денс Пой с нами вместееее....Кто придумал зажигательный: Денс Денс Денс (АААА-Аааа) !!!!!!! Не стой на местеее..... Нам с тобою сейчас очень нужен наш: Денс Денс Денс (Денс Денс Деенс - высоко) Пой с нами вместее......Эй Ди-Джэй наваливай бас для нас: Бенс, Бенс