Тампль - «Жанна Д'Арк»
Постановка рок-ордена "Тампль", известного своими рок-операми "Тампль" и "Финрод-зонг". Действие разворачивается сразу в двух эпохах: в начале XX века в Ватикане собирается специальная комиссия, призванная решить, была ли Жанна Д`Арк святой или орудием дьявола; и в то же время показывается история жизни самой Жанны. За съемку огромная благодарность Soty Режиссер - Никита Коледин Жанна дАрк - Алина Цыганова Карл VII - Владимир Королев Изабелла Баварская - Екатерина Медведева Епископ Кошон - Олег Горобец Маршал Де Ре - Роман Сусалев Бастард Дюнуа - Андрей Веденьев Английский Маршал - Андрей Попов Столетняя Война - Елизавета Фриденберг Архангел Михаил - Никита Коледин Инквизиторы - Андрей Данченко, Александр Зюзин, Павел Семенов Перевод на английский - Elisabeth Hashimoto Действие 1 01. 00:00 - 04:34 Народная сцена (Vox populi, Городская площадь) 02. 04:44 - 09:25 1-е заседание инквизиционной комиссии (Предварительное следствие): 03. 09:31 - 16:51 Церковь на Рождество (Casus fidei, 1-й дуэт Жанны и Архангела Михаила) 04. 16:57 - 21:33 Поле битвы (Casus belli, ария Столетняя Война) 05. 21:41 - 24:12 Дворцовые покои (Casus potestatis, 1-й дуэт Карла и Изабеллы) 06. 24:17 - 27:44 Тронный зал (Casus credenti, Приход Жанны во дворец) 07. 28:08 - 31:43 2-е заседание инквизиционной комиссии (Опрос свидетелей): 08. 31:48 - 37:43 Признание (Трио Дюнуа, Де Реца и Кошона) 09. 37:55 - 39:32 Хор англичан (Свидетельство врагов) 10. 39:34 - 43:32 Орлеан (Свидетельство союзников) 11. 43:33 - 50:43 Предназначение Жанны (2-й дуэт Жанны и Архангела Михаила) 12. 50:48 - 53:19 Народная Слава (Свидетельство толпы) Действие 2 01. 0:53:30 - 0:59:01 Сон Дюнуа (Белый акт) 02. 0:59:14 - 1:02:20 3-е заседание инквизиционной комиссии (Сбор доказательств) 03. 1:02:25 - 1:04:59 Реймс (Допрос Изабеллы) 04. 1:05:00 - 1:09:47 Коронация (Допрос Карла) 05. 1:09:50 - 1:12:36 Совещание (Перекрёстный допрос, 2-й дуэт Карла и Изабеллы) 06. 1:12:40 - 1:15:12 Отречение (Ария Карла) 07. 1:15:21 - 1:18:45 Маленькое предательство (Очная ставка Маршала и Кошона) 08. 1:18:53 - 1:22:08 4-е Заседание инквизиционной комиссии (Формулировка обвинения) 09. 1:22:09 - 1:25:50 Тюрьма (3-й дуэт Жанны и Архангела Михаила) 10. 1:25:53 - 1:33:31 Месса Кошона (Апелляция) 11. 1:33:35 - 1:43:03 Процесс Предложить свои титры/переводы: http://www.youtube.com/timedtext_video?v=sovfNAEaM80 Либретто: http://www.tample.ru/repertuar/Joan-of-Arc/libretto Источник видео: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2292089 Сайт: http://www.tample.ru/repertuar/Joan-of-Arc Официальное сообщество театра: https://vk.com/tampletherockorder Москва, 11 декабря 2005 года