Dimash Димаш - Komnen VUKOVIĆ winning songs "Čuvam svijet"/"Je T'aime in “VITEBSK-2021 (with Lyrics) HD
Komnen VUKOVIĆ, Montenegro Grand Prix Winner of XIX International Children Music Contest “VITEBSK-2021” Day one, Serbian song - Čuvam svijet by Danijel Alibabić Day two – French song – Je T’aime by Lara Fabian “Čuvam svijet” (Send by LoveLara) Još jedan nov svanuće dan One more day will rise Na licu osmijeh je nacrtan On the face is painted smile I dok nas svjetlost obasjava And while light is shining on us U nama ljubav ne jenjava Love doesn’t die inside us Pruži ruku svakom od nas Reach out to every one of us Jer dijete želi za dijete spas Because child wants salvation for a child Ja čuvam svijet od budnih I guard the world from awake (people) I skrivam noć od tužnih And hide the night from sad (people) U ime ljubavi neka se nastavi moj san In the name of love let my dream continue I ova noć će proći This night will pass Novi će dan nam doći New day will come U ime ljubavi neka se nastavi moj san,moj san In the name of love let my dream continue, my dream Dijete želi za dijete spas Child wants salvation for a child Jer sve što tražimo da imamo mir i radostan dan Because all we ask is peace and happy day Jer ćeš ljubavlju ostvarite san, ostvarite san Because with love you will make your dream come true, make your dream come true Ja čuvam svijet od budnih I guard the world from awake (people) I skrivam noć od tužnih And hide the night from sad (people) U ime ljubavi neka se nastavi moj san In the name of love let my dream continue, my dream I ova noć će proći This night will pass Novi će dan nam doći New day will come U ime ljubavi neka se nastavi moj san In the name of love let my dream continue I ova noć će proći This night will pass Novi će dan nam doći New day will come U ime ljubavi neka se nastavi moj san In the name of love let my dream continue U ime ljubavi neka se ostvari moj san In the name of love let my dream come true ......... Komnen was born on August 13, 2008 in Podgorica. He studies at "Vlado Milić" School, the "Vasa Pavić" Music School, violin class of Ana Perazić, and at the "D-Moll" School of Singing. In his free time, Komnen learns English, plays tennis and chess. Komnen has already recorded 4 songs, and took part in numerous TV music shows. Among his achievements are: III Place at the " Pinkove Zvezdice" Program, I Place at the International Music Festival "Angel Voice - 2018", Belgrade. He represented Podgorica in the "Montenegro in the Rhythm of Europe" Project. In 2020, he became Grand Prix Holder of the International Children Festival "Razigrane note" (Zagreb), and I Prize Winner at the "Sonata of the Stars" Contest in 2021. As a violinist, Komnen Vuković got the "Golden Lyre" Award at the Youth Music Festival of Montenegro in Herceg Novi. He received I Prize with the maximum (100) of points at the "Tirana Talent " Festival. (Source: https://fest-sbv.by/en/participants/komnen-vukovic) Video: Slavianski Bazaar official Image: friend of Komnen