Только погибший ответит (1969)

Производство: Польша. Жанр: военный. Год выпуска: 1969. Фильм по роману Анджея Выджинского "Для мёртвых время остановилось".Режиссёр: Анджей Выджинский.Премьера состоялась 2 декабря 1969 года.Классика польского криминального жанра. Один из самых ярких детективов, созданных в ПНР. Фильм поставлен по роману Артура Морены “Для мёртвых время остановилось“. И повествует о раскрытии германской агентурной сети, действующей на Вроцлавском предприятии “Протон”, выпускающем электронику для оборонных целей.О РОМАНЕ И ФИЛЬМЕАртур Морена - это псевдоним известного писателя и драматурга Анджея Выджинского (сценарий к фильму он написал под своей настоящей фамилией). Анджей родился в 1921 году, а печататься впервые начал буквально накануне войны, в 1939-ом. Почти всю войну писатель провёл в концлагерях. А после неё долгие годы работал в Силезии. Занимался театральной режиссурой, сочинял пьесы, работал завлитом в Катовицком театре им. Выспянского. Скончался он в Варшаве в 1992 году. С участием Анджея Выджинского сняты следующие ленты:1) “Встреча со шпионом” Яна Баторы (1964, диалоги), имевшая огромный успех в советском прокате.2) “Только погибший ответит” (1969, сценарий по его роману “Для мёртвых время остановилось”), также демонстрировавшаяся в СССР.3) “Заклятая усадьба” (1976, сценарий по книге Валеры Ложинского)4) “Мёртвые отбрасывают тень” (1978, сценарий и диалоги по его одноимённому роману)Роман “”Для мёртвых время остановилось” сразу же стал бестселлером, зачитанным до дыр любителями детектива и шпионского триллера: "“Я платочком взялся за ключ и осторожно провернул его в замке. Дверца сейфа дрогнула; я почувствовал, как на меня наваливается какая-то тяжесть. Приоткрыв дверцу шире, я услышал короткий, истеричный крик стоящей за мной Калеты…” Несмотря на то, что сам роман, как говорят, “про шпионов”, в нём рассказывается о работе не агентов госбезопасности, а сотрудников гражданской милиции (МО). Вот, почему книга участвовала в конкурсе Главного управления МО и была признана лучшим произведением о польской милиции. Очень часто экранизации успешных повестей и романов выходят немного (а часто и намного) хуже своих литературных основ. Но в данном случае ни о первом, ни, тем более, о втором, говорить не приходится. Фильм “Только погибший ответит” стал одним из лучших кинопроизведений на данную тему, когда-либо выпущенных в ПНР. В кино "Только погибший ответит" пришёл совершенно новый герой криминального жанра - капитан милиции Павел Вуйцик (в блестящем исполнении Рышарда Филипского). Жёсткий, решительный и бескомпромиссный. Способный пойти и на нарушение закона, если это поможет правосудию. В чём-то они похожи, эти “два капитана”, Вуйцик и Жеглов. Впрочем, что значит, “в чём-то”? Их объединяет общий принцип - “вор должен сидеть в тюрьме”. И готовность отдать за это жизнь, если потребуется. Роман и фильм повествуют о вымышленных событиях. Однако в основу сюжета положены некоторые реальные факты из многолетней борьбы польской контрразведки с германской агентурой