"Деякі австралійці вважають, що від Донбасу треба відмовитись" HD
Подружжя з Австралії Тетяна и Джерад Вайтборн вже два тижні навчають бійців, які повернулися із зони АТО, англійської. Викладають також у школі та Католицькому університеті. До України приїхали на рік. "В Австралії я і моя мама входимо до Союзу українок. Робимо вареники, печемо налисники і продаємо. Робимо презентації українських рушників, вишиванок, а потім їх також реалізуємо на ринку. Вторговані гроші пересилаємо українським вдовам загиблих учасників АТО. Зрозуміли, що хочемо ще чимось допомагати і вдосконалити свою українську, тому приїхали. Дітей віддали до української школи. Думали, якщо не назбирається група демобілізованих на навчання з англійської, то будемо готувати їжу і передавати на фронт", – розповідає Тетяна Вайтборн. В Австралію до Сіднею переїхали Тетяни бабуся з дідусем перед Другою світовою війною. Вони родом зі Львівщини. У Сіднеї Тетяна дає приватні уроки гри на скрипці. Джерад - держслужбовець, він українською майже не розмовляє. Тетяну рідної мови вчила мати з бабусею. "Востаннє приїжджала до України з мамою під час Майдану. До Майдану австралійці не знали, що таке Україна. Думали, що це частина Росії. Тепер знають більше. Наші знайомі з Австралії кажуть, що українці краще б віддали Донбас і не терпіли війни. А ми їм пояснюємо, що агресор не зупиниться і на Донбасі є українці, яких не можна залишати", – підсумовує Тетяна. RU Супруги из Австралии Татьяна и Джерад Вайтборн уже две недели обучают бойцов, которые вернулись из зоны АТО, английского. Преподают в школе и Католическом университете. В Украину приехали на год. "В Австралии я и моя мама входим в Союз украинок. Делаем вареники, печем блинчики и продаем. Делаем презентации украинских рушников, вышиванок, а затем их также реализуем на рынке. Вырученные деньги пересылаем украинским вдовам погибших участников АТО. Поняли, что хотим еще чем-то помогать и усовершенствовать свой украинский, поэтому приехали. Детей отдали в украинскую школу. Думали, если не наберется группа демобилизованных на обучение английского, то будем готовить еду и передавать на фронт", – рассказывает Татьяна Вайтборн. В Австралию в Сидней переехали Татьяны бабушка с дедушкой перед Второй мировой войной. Они родом со Львовщины. В Сиднее Татьяна дает частные уроки игры на скрипке. Джерад - госслужащий, он на русском почти не разговаривает. Татьяну родного языка учила мать с бабушкой. "Последний раз приезжала в Украину с мамой во время Майдана. До Майдана австралийцы не знали, что такое Украина. Думали, что это часть России. Теперь знают больше. Наши знакомые из Австралии говорят, что украинцы лучше бы отдали Донбасс и не терпели войны. А мы им объясняем, что агрессор не остановится и на Донбассе есть украинцы, которых нельзя оставлять", – подытоживает Татьяна. Детальніше: http://gazeta.ua/articles/regions/_ukrayinci-ne-povinni-zalishati-donbas-avstralijcivolonteri/752501