LA PASTORA SPANISH TRILINGUAL SONG CANCION ИСПАНСКАЯ ПЕСНЯ zoia

LA PASTORA - A HUMOROUS SPANISH song with Lyrics in Three Languages: SPANISH-ENGLISH RUSSIAN For children and adult students of Spanish. ESPAÑOL: Para los niños y adultos con la letra en tres idiomas: español, inglés y ruso. RUSSIAN/RUSO/РУССКИЙ: Испанская весёлая песенка для детей и взрослых, изучающий испанский язык. Estaba la pastora larán, larán, larito, estaba la pastora cuidando el rebañito. Con leche de sus cabras, larán, larán, larito, con leche de sus cabras, haciendo los quesitos. El gato la miraba, larán, larán, larito, el gato la miraba con ojos golositos. "Si me hincas las uñas, larán, larán, larito, si me hincas las uñas, te corto el rabito." La uña se la hincó, larán, larán, larito, la uña se la hincó, y el rabito le cortó. The shepherdess was, Larán, larán, larito, The shepherdess was, Taking care of the flock. With milk of her goats, Larán, larán, larito, With milk of her goats, Making the little cheeses. The cat looked at her, Larán, larán, larito, The cat looked at her With watering eyes. "If you touch it with your claws, Larán, larán, larito, If you touch it with your claws, I will cut off your tail." He put his claws in the cheese, Larán, larán, larito, He put his claws in the cheese, And she cut off his tail. Жила-была пастушка Ларан, ларан, ларито, Жила-была пастушка И она пасла своё стадо. Из молока своих козочек, Ларан, ларан, ларито, Из молока своих козочек Она делала маленький сыр. Котик смотрел на это, Ларан, ларан, ларито, Котик смотрел на это Масляными глазами. "Если ты только цапнешь, Ларан, ларан, ларито, Если ты только цапнешь своими коготками, Я отрежу тебе хвостик". Он вцепился когтями в сыр, Ларан, ларан, ларито, Он вцепился когтями в сыр, И она отрезала ему хвостик. (Хорош конец для детской песенки ! :D)