Гей, наливайте повнії чари / Hei, nalyvaite povnii chary
Гей, наливайте повнії чари, Щоб через вінця лилося, Щоб наша доля нас не цуралась, Щоб краще в світі жилося! Вдармо ж об землю лихом-журбою, Щоб стало всім веселіше, Вип’єм за щастя, вип’єм за долю, Вип’єм за все, що миліше! Пиймо ж, панове, пиймо, братове, Пиймо, ще поки нам п’ється, Поки недоля нас не спіткала, Поки ще лихо сміється. ------------------------------------------ The cheerful Ukrainian song to toast – says to drink for the joy and happiness and forget the sadness. Hei, nalyvaite povnii chary! (Pour the full cups!) Hei, nalyvaite povnii chary, Shchob cherez vintsia lylosia, Shchob nasha dolia nas ne tsuralas, Shchob krashche v sviti zhylosia! Vdarmo zh ob zemliu lykhom-zhurboiu, Shchob stalo vsim veselishe, Vypiem za shchastia, vypiem za doliu, Vypiem za vse, shcho mylishe! Pyimo zh, panove, pyimo, bratove, Pyimo, shche poky nam pietsia, Poky nedolia nas ne spitkala, Poky shche lykho smiyetsia. ***Uploaded for the project "Singing District" by Rotaract clubs "Kyiv-Centre", "Minsk-Citi", "Warsawa-Zamek"