The Byrds - Chimes Of Freedom Live

Колокол свободы (Б. Дилан)Пока не начался полночный благовест,Мы вышли в ночь под звуки канонады,И лязг засовов и щеколд казался намСвободы звоном,вспышками курантов-Воинам,сильным духом,ждущим до поры,Беженцам на их пути от войны и от беды,И солдатам,побеждённым в пылу яростной борьбы.И смотрели мы на огоньки набата.И мигало огоньками небо,прячась в облаках,Гипнотический туман был как качели.Свет электрический стрелял нам стрелами в глаза,Коря за то,что мы плывём теченьем,Говоря о тех,кто без громких и лишних словИщет путь свой,и кого однажды предала любовь,О ранимых нежных душах,неуместных средь оков.И смотрели мы на огоньки курантов.Так,с мечтой в глазах и смеясь,попали мы в капкан,В сети времени,следов не замечая,В час,когда ловили жадно каждый тающий мы звукБлаговеста,полного печали-Для больных ,чьи язвы нам уже не излечить,И для тех,кто прожигает жизнь свою,забыв мечты,И для тех,кого казнили всей вселенной палачи.И смотрели мы на огоньки набата.Примечание. 1. В оригинале песня Боба Дилана раза в два длиннее.2. Колокол свободы - один из символов американской независимости. Под его набат 4го июля 1776г. жителям Филадельфии зачитывали Декларацию о Независимости США