Деловая женщина (США, 1988) комедия, Харрисон Форд, Сигурни Уивер, Мелани Гриффит, Кевин Спейси, Алек Болдуин, советский дубляж

Советские прокатные титры - в конце фильма. Сюжет: Предприимчивая нью-йоркская машинистка Тэсс Макгилл мечтает о головокружительной карьере. Но каждому человеку дается шанс устроить свою жизнь. Такой шанс был дан и Макгилл, она получила шанс выступить в роли руководителя высшего звена, когда ее начальница-мошенница сломала ногу, отдыхая в Европе. Незамедлительно Тэсс занимает ее место, действуя по принципу "вор у вора дубинку украл"... Режиссер Майк Николс Роли исполняют и дублируют: Джек - Харрисон Форд - Лев Прыгунов Тэсс - Мелани Гриффит - Алена Чухрай Кэтрин - Сигурни Уивер - Ольга Гаспарова Мик - Алек Болдуин - Андрей Гриневич Син - Джоан Кьюсак - Галатея Казакова Траск - Филип Боско - Рудольф Панков Лутц - Оливер Платт - Александр Рыжков Теркель - Джеймс Лалли - Валентин Грачев Спек - Кевин Спейси - Владислав Ковальков Армбристер - Роберт Истон - Владимир Ферапонтов Кадровик - Олимпия Дукакис - Лариса Данилина Фильм дублирован на к/с "Мосфильм" в 1990 г. Режиссер дубляжа Александр Светлов Перевод Михаила Северина