Декалог-серии №№1-3

Декалог / Dekalog (1988) (серии 1-10 из 10) picПроизводство: Польша, Германия (ФРГ) / Киностудия «Тор» Жанр: драма Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский Актеры: Хенрих Барановский, Майя Коморовска, Войцех Клята, Кристина Янда, Александр Бардини, Ольгерд Лукашевич, Мария Пакульнис, Даниэль Ольбрыхский, Иоанна Щепковска, Адриана Беджиньска и др. В конце 1980-х годов режиссер Кшиштоф Кесьлевский поставил для телевидения "Декалог", фильм из десяти новелл, тематически вдохновленных Десятью Заповедями. Не все заповеди легли в основу фильмов, какие-то переиначены... Неканонический "Декалог" Кесьлевского таков: "Не сотвори себе кумира", "Не поминай имени Господа всуе", "Чти субботний день", "Почитай отца и мать свою", "Не убий", "Не прелюбодействуй", "Не укради", "Не лжесвидетельствуй", "Не желай жены ближнего своего", "Не желай добра ближнего". Герои "Декалога" – обычные люди, наши современники со своими страстями, недостатками и достоинствами. ""Декалог" – это попытка рассказать десять историй, которые могли случиться с каждым. Это истории о людях, захваченных жизненной суетой, но в результате неожиданного стечения обстоятельств обнаруживающих, что они топчутся на одном месте, забывая про действительно важные цели", – так охарактеризовал свой цикл Кшиштоф Кесьлевский. Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный - Neoclassica