Работа с функцией Importrange - Гугл Таблицы
Функция importrange позволяет собирать информацию из разных таблиц в одной. Ее удобно использовать для организации работа нескольких пользователей, когда каждый работает в своей таблице и видит только свои данные.