Лошади в океане. Назаров Виктор.
Переделанный текстЛошади умеют тоже плавать,Но - не хорошо, недалеко."Глория" - по-русски - значит "Слава",-Это вам запомнится легко.Шёл по океану корабль, названьем гордый,Океан стараясь превозмочь.В трюме тёмном качая головами,Тыща лощадей таилась в ночь.Тыща лошадей, подков четыре тыщиСчастья кораблю не принесли.Миной кораблю пробило днищеДалеко-далёко от земли.Люди сели в лодки, шлюпки за борт.Лошади поплыли просто так.Как им быть и что им делать,Если нету места на плотах.Плыл по океану рыжий остров.Остров в океан плыл гнедой.Им сперва казалось - плавать просто,Океан казался им рекой.Но у этой речки нет конца, ни края,На исходе лошадиных силВдруг заржали кони, возражаяТем, кто в океане их топил.Кони шли на дно и плача, ржали,Все покуда наземь не легли.Вот и всё, но всё-таки мне жаль их,Рыжих, не увидевших земли. Оригинальный текстПлыл по океану рыжий остров.В море в синем остров плыл гнедой.И сперва казалось - плавать просто,Океан казался им рекой.Но не видно у реки той края,На исходе лошадиных силВдруг заржали кони, возражаяТем, кто в океане их топил.Кони шли на дно и ржали, ржали,Все на дно покуда не пошли.Вот и всё. А всё-таки мне жаль их -Рыжих, не увидевших земли.