Крылья - Сын Луны (НОВЫЙ СИНГЛ 2018! Mecano - Hijo de la luna cover)

Друзья, поздравляем с Новым 2019 годом! В преддверии праздника хотим сделать вам приятный подарок. Представляем красивую испанскую легенду, впервые на русском языке и в рок-обработке Крылья - Сын Луны ("Hijo de la luna)!музыка группы Mecano / перевод текста @alievpaul (Павел Алиев) /студия PanSound (Андрей Усатый)/обложка Андрей Уваров. Идея, первоначальное воплощение: @alievpaul (Павел Алиев) творческое объединение "КвадратЪ"Слушайте и комментируйте. Нам очень интересно Ваше мнение.Мы в Fb: https://www.facebook.com/krilya.in.ua/Мы в Vk: https://vk.com/krilya_rock_bandЖМИ КОЛОКОЛЬЧИК, ЧТОБЫ ВСЕГДА ВИДЕТЬ НОВЫЕ ВЛОГИ-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Для предложений: plusnina1704@gmail.com-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Сын луны – (Hijo de la luna – Mecano)(текст - Павел Алиев)Задержи дыханье,Как гласит преданье:Юная цыганка Луну молила до первых лучей.И в слезах просила У небес светилаСуженого себе."Будет муж, смуглянка, тебе тогда" Молвила с небес ночных луна."Но взамен мне надоОт тебя награду – Первенца твоего. Жертву тот приносит,И супруга просит, Кто не любит его".Припев:Хочешь матерью быть, луна,Но не можешь понять,Что нельзя ею стать,Вся из чистого серебра,Так скажи мне, луна,Для чего же дитя? Мой ребенок лунный!У семьи цыганской родился сынБелый словно в поле дым.С серыми глазами,А не цвета ночи – Он беду напророчит. Разве так бывает?Белоснежна кожа – На отца не похож он!Припев. В ярости цыган был жесток.В руки взял он свой кривой клинок."Чьё дитя носила?Ты мне изменила!"Острый нож под ребро.На гору взбежал он,И дитя оставил,Там оставил его.Припев.И когда ночами луна кругла,Значит всем довольно её дитя.Лишь оно заплачет,Серп восходит лунный,Колыбелью уютной. Лишь оно заплачет,Серп восходит лунный,Колыбелью уютной. _