Двое заключенных (Индия, 1989) боевик, Говинда, римейк фильма С. Крамера "Скованные одной цепью",советский дубляж

Индийский режиссер Анджай Кашьяп заимствовал у своего американского коллеги Стэнли Крамера внешнюю сюжетную канву фильма. Правда, герои картины – Канну (Говинда) и Манну (Санджай Датт) – не отличаются друг от друга ни по цвету кожи, ни по кастовой или религиозной принадлежности. Они – всего лишь невинно осужденные за преступление, которое не совершали. Бандиты убили полицейского, который напал на след торговцев наркотиками. Никаких улик против Канну и Манну нет. Тем не менее их держат в камере, привязанных на цепь как опасных преступников. Бывшие непримиримыми соперниками, в тюрьме они сближаются, становятся друзьями и вместе бегут из-под стражи. Роли исполняют и дублируют: Ману - Санджай Датт - Игорь Ефимов-младший Кану - Говинда - Валерий Захарьев Кей-Кей - Амриш Пури - Александр Демьяненко Комиссар - Камаль Капур - Игорь Ефимов-старший Инспектор Амар Синха - Суреш Оберой - Сергей Паршин Бичху-"Скорпион" - Гульшан Гровер - Владимир Еремин Фильм дублирован на к/с "Ленфильм" в 1990 г.