F.V. GINZBURG.JAZZ FANTASY ON THE THEME OF B.FOMIN "DEAR LONG ..."
Романс Константина Подревского Дорогой длинною Александр Виссарионов Константин Николаевич Подревский Романс Константина Подревского «Дорогой длинною» /«Ехали на тройке с бубенцами»/ , музыка Бориса Фомина, был написан в 1924 году. Пожалуй, это один из самых известных русских романсов во всём мире. После появления в 1968 году английской версии романса - «Те самые деньки» / «Those Were The Days»/ исполнитель Мэри Хопкин, автор слов Джин Раскин, продюсер Пол Маккартни, романс попал во многие топ-листы и считался одной их «визитных карточек» России. Интересно, что романс Подревского многие ошибочно считают старинным и народным, написанным вероятнее всего в 19 веке. В романсе обычно нет припевов. У Подревского припев стал "лицом" романса, породил его название. Безусловно, Константин Подревский с его бессмертным романсом вошел в историю и в народное сознание. Ему удалось затронуть глубинные архитипичные струны русской цивилизации и они громко прозвучали. Подревский реально стал отцом целого направления в русских романсах, появилось много похожих песен именно с таким настроением и с похожим смыслом. Подревскому удалось показать в романсе и русскую душу, и характер, и удаль, и наше раздолье и разгулье, цыганские мотивы, тройки, гитары, луна, дальние дороги… По понятным причинам романс долго был любимой песней русской эмиграции. До сих пор романс часто исполняется во всём мире и в концертных залах, и в застольях, в народе, в интернете, это и плясовая песня, и "ездовая" - дорожная, и застольная, и томная. "Ехали на тройке..." - само движение, стремление. Но и воспоминание... Романс поют с разными настроением - от игрового до печального. Поют его и мужчины, и женщины, англичане и цыгане, все ;) Появляются всё новые варианты. В настоящее время существуют наверное уже десятки вариантов романса «Дорогой длинною» и народных, и авторских. Наиболее известны и исполняются варианты Александра Вертинского, Павла Германа. О многих вариантах только лишь известно, но первоначальный их текст утрачен. И, как часто бывает с действительно народными песнями, сегодня крайне трудно найти «чистые» варианты, как правило звучат гибридные тексты, собранные и различных кусочков. "ДОРОГОЙ ДЛИННОЮ" Слова К.Подревского Музыка Б.Фомина Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки... Эх, когда бы мне теперь за вами Душу бы развеять от тоски! ПРИПЕВ: Дорогой длинною, Да ночкой лунною, Да с песней той, Что вдаль летит звеня, И с той старинною, Да с семиструнною, Что по ночам так мучила меня! Да, выходит, пели мы задаром, Понапрасну ночь за ночью жгли. Если мы покончили со старым, Так и ночи эти отошли! ПРИПЕВ В даль родную новыми путями Нам отныне ехать суждено! Ехали на тройке с бубенцами, Да теперь проехали давно! ПРИПЕВ ---------- Вариант А.Вертинского Ездили на тройках с бубенцами, А вдали мелькали огоньки... Мне б сейчас, соколики, за вами, Душу б мне развеять от тоски. ПРИПЕВ: Дорог