Марийская песня проводов в армию "Пасунажат кодеш" в исполнении ансамбля "Радуница" HD

28.06.2016
ЭТНОСТУДИЯ "ТУМО "Ethnostudio "Tumo" ("Oak") Mari El Republic, Yoshkar-Ola Сюжет видеоклипа: по соседству находятся марийская и русская деревни. После окончания работ в поле встречаются две троицы: девушки-мари под руку с парнем-гармонистом – любимцем всей деревни и три русские девушки, одной из которых льстит внимание музыканта. На праздник Троицу в березовой роще, соединяющей две деревни, собираются русские девушки, завивающие березку, поющие песни под хороводы. По пути домой они замечают группу марийской молодежи на поляне, которые приглашают к себе русских девушек, угощают их блинами и квасом. Звучит гармонь, марийский барабан, девушки танцуют марийский танец, приглашая в свой круг и русских. Вдруг появляется девушка с вестью о том, что юношей забирают в рекруты. Родители и друзья прощаются с парнями-рекрутами на околице деревни. Гармонист отдает отцу самое дорогое, что у него было – свою гармонь, зарывает в землю монету, чтобы, по примете, вернуться домой. Попрощаться с рекрутами подходят и девушки из соседней русской деревни. Клип снят без финансовой поддержки какой-либо организации, исключительно силами любителей народной песни. Видеоклипын сюжетше тыгайрак: марий ял ден руш ял пошкудылана. Пасу пашам пытарымек, кок вел гыч корнышто кум руш самырык ӱдыр да кок марий ӱдыр, рвезе-гармонистым кидпӱан гыч кучен, ошкылыт. Гармонистым кажне ӱдыр йӧратен. Ик руш ӱдырым рвезе шинчаончалтышыж ден шыматалын, тиде ӱдырлан келшен. Кок ял коклаште верланыше куэрлашке Тройчын пайремлан руш ӱдыр-влак куэйолвам пунаш, хоровод почеш мураш погынат. Мӧнгеш пӧртылшыштла ик аланыште самырык ӱдыр-рвезе-влакым вашлийыт. Нунышт шкешт деке ӱжыт, мелнам да пурам тамлен ончаш темлат. Гармонь-тӱмыр почеш марий ӱдыр-влак куштат, руш-влакымат шке йыр ӱжыт. Кенета ӱдыр куржын толеш да рвезе-влакым рекрутыш нангайыме нерген увертара. Салтакыш кайыше рвезым ача-аваже, йолташышт ял мучаште ужатат. Гармоньчо эн шерге ӱзгаржым – гармоньжым – ачажлан кучыкта. Вара, тошто йӱла почеш, мӧнгӧ пӧртылаш манын, вӱргене оксам мландыш кералеш. Рекрут-влак дене чеверласаш пошкудо ял ӱдыр-влак мият. Режиссер Ольга ДАНИЛОВА Марийская рекрутская песня "Пасунажат кодеш" («Поля наши остаются») Mari folk song for the wires in army "Our fields remain" Запись и расшифровка Татьяны ЧЕРНОВОЙ, аранжировка Светланы ЧЕРНОВОЙ Исполняет ансамбль народной песни "РАДУНИЦА" ГБПОУ РМЭ "Колледж культуры и искусств имени И.С. Палантая" Художественный руководитель Надежда ВАЛИНУРОВА Концертмейстеры Народный артист Республики Марий Эл Алексей ВОЛКОВ Анатолий ЕРМАКОВ Запись звука Родион СТЕПАНОВ Ольга ДАНИЛОВА В ролях студенты Хорового отделения ГБПОУ РМЭ "Колледж культуры и искусств имени И.С. Палантая" Сергей ПАКЕЕВ Юлия РЫБАКОВА Диана ВАСИЛЬЕВА Александра РУСИНОВА Марина СОРОКИНА Ангелина КОНСТАНТИНОВА Мария ЗАГАЙНОВА Анастасия КОРОБЕЙНИКОВА Арина БУРКОВА Анастасия ЕКЛАШЕВА Алена ИЛЬИНА Валентина ЮНУСОВА Максим ЗИННАТУЛЛИН А также Раиса МАЛИНОВА Сергей НОВОСЕЛОВ Пасунажат кодеш, Агул

Похожие видео