Michael Jackson - Jam (перевод, субтитры) mix video 2021 HD
#MichaelJacksonJam#перевод2021#ПереводыпесенМайклаДжексона ИСТОРИЯ ПЕСНИ. «Jam» (англ. «Прорыв») — четвёртый сингл из восьмого студийного альбома Dangerous. В тексте композиции голос Джексона звучит в каждом предложении с отчаянием, которое побуждает нас смотреть глубже ». С мощным ритмическим напряжением трека и вокальной настойчивостью Джексон поёт о глубоком внутреннем смятении, и мире находящемся на грани апокалипсиса. « Я должен найти своё место, потому что / Кажется, мне никто не позволяет», - поёт он. «Лжепророки плачут от несчастья / Каковы возможности. В подобных письмах проводится связь между его личными страхами и тревогами и более широким социальным контекстом, который их вызывает. По словам Джексона, мир наполнен таким лицемерием, эксплуатацией, жадностью и манипуляциями, что он не может не задаться вопросом, какой будет судьба мира (помимо его). « Я воспитан системой», - признаётся он. «Не говори со мной/Не кричи на меня».» Это та тревога и саморефлексия, которую легче всего ожидать от таких групп, как Nirvana или Radiohead . Джексон пригласил сняться в видеоклипе на песню «Jam» баскетболиста Майкла Джордана. ДВА МАЙКЛА. Режиссёр видео «Jam» Дэвид Келлог вспоминает: -"Они оба были очень хорошими людьми, и работать с ними было легко. Они искренне симпатизировали друг другу, и это было видно. Майкл Джордан очень хорошо все воспринял, хотя на его долю выпало больше позора. Майкл Джексон – как ребёнок: он принёс на съемочную площадку водяные шары и водяные пистолеты, а также машинки с дистанционным управлением. Он с удовольствием дурачился с Джорданом и бегал с мячом. Он не очень хорошо играл в баскетбол. Смотреть на них было забавно. Интересно было особенно потому, что оба они – первоклассные исполнители. Просто Джексон – не игрок в баскетбол, а Джордан не мог повторить танцевальные па. И это выглядело забавно: каждый из них отлично контролировал своё тело, но они делали это совершенно по-разному! " "Я помню, что Майкл Джексон был, вроде как, болен. Не знаю, грипп у него был или что… Пока мы выстраивали кадр, он сидел в углу и выглядел несчастным и нездоровым. Но как только мы включали музыку, он словно оживал. И наблюдать за ним с расстояния четырех метров было потрясающе! Очень воодушевляющее зрелище. По-моему, вся команда и съёмочная группа думала: «Как ему удаётся брать себя в руки и выступать так энергично и чётко?» Это было изумительно! До мурашек! Это, наверное, моё главное впечатление от съёмок. Я так и не понял, что это: просто адреналин? Откуда это в нём берётся? Это напомнило мне тех спортсменов, которые в решающий момент соревнования могут совершить невозможное." ( ОТРЫВОК ВЗЯТ ИЗ интервью 2013 года спортивным журналом ESPN Playbook с создателями видеоклипа Майкл Джексона «Jam», в котором участвовал знаменитый баскетболист. ПОЛНОЕ ИНТЕРВЬЮ http://surl.li/lchw). -Канал MJ на YouTube:https://www.youtube.com/c/MichaelJackson/videos