Квартет «Loituma». «Ievan polkka. Полька Евы. Финская полька»

Состав квартета «Loituma»: Ханни-Мари Аутере, Тимо Вяянянен, ведущая солистка Анита Лехтола-Толлин, Сари Кауранен (слева направо на сцене). ***** Русский перевод песни: Музыка слышна со двора соседей И ноги сами готовы в пляс! Ева у матушки - непоседа, За дочкою такой нужен глаз да глаз. Но запреты мамы так мало значат, Если в такт музыке сердце скачет, Если закружит Еву танец Влево-вправо, взад-вперёд! ***** Ева кружилась под пенье скрипки, И гости счастья желали ей. Вдруг на пороге возник с улыбкой Красавец, самый бойкий из всех парней! Градом пот с лица... кого он волнует, Если подцепишь девку такую И поведёшь её ты в танце Влево-вправо, взад-вперёд! ***** Евина мать, головой качая, К себе наверх удалилась спать. Много она колыбельных знает - Но может лишь под нос себе напевать: Кто захочет бредни старухи слушать, Если ворвался танец в душу И до рассвета кружит лихо Влево-вправо, взад-вперёд?!