Диалог о природе и ответственности в сериале Утопия

- Куда собрались? - Просто подальше отсюда. Туда, где никто меня не найдет! - Боже, звучит здорово! - Мы на каникулы уезжаем, на юг Франции. - Ого, здорово. На автобусе ехать долго! - Понимаю, просто природа. Все такое... - Да, об этом стоит думать! - Наверное вы посмеетесь, но я думаю, что на всех на лежит ответственность - Да, конечно, вы правы! Тогда почему вы его родили? - Простите?! - Люди первого мира - главный источник углекислого газа и вы создали одного из них. Зачем? Зачем вы это сделали? - [кхм] - За свою жизнь он создаст 515 тонн углекислого газа. Это сорок грузовиков. Это все равно, что 6500 полетов в Париж. Вы могли бы летать туда и обратно девяносто раз в год всю жизнь, то есть почти каждую неделю. И все равно не нанесли столько вреда планете, сколько нанесло его рождение. - Да, но я не думаю, что... - Не говоря о пестицидах, моющих средствах, огромной массе пластика, ядерном топливе для его обогрева. Его рождение - эгоистичный поступок. И очень жестокий. Вы приговорили других к страданиям. Если бы вам и вправду было дело до... вы бы прямо сейчас перерезали ему горло. - Простите, что?! - Я могу сделать это за вас. Я могу достать нож. Перерезать ему шею. И уйти. Я сяду на автобус, а вы внесете свой вклад в будущее человечества? Может сделать это? Что-то я заболтался. Скоро уже отправление. Надеюсь, что он поправится. Или может лучше не надо? #диалогитипаплатонна во втором сезоне сериала Утопия, первая сцена шестой серии