Bruno Mars - Marry You - текст, перевод, транскрипция HD

Мои книги на ЛитРес: http://bit.ly/2rydVoW Второй канал: http://bit.ly/2TjGC4M Поддержать канал: http://www.donationalerts.ru/r/feuata Текст, перевод и транскрипция песни (двойные субтитры: русские и английские). Плейлист "Английские песни" - http://goo.gl/4obiwg. Слова пронумерованы по частоте использования в языке (согласно словарю Collins): 1) - постоянно; 2) - очень часто; 3) - часто; 4) - редко; 5) - очень редко Фразы, словосочетания и некоторые составные слова нумеруются по самому редкому в них слову. Американский английский Текстовая версия: http://www.englishbysongs.ru/index.php/songsvideo/22-songm/955-marry-you-bruno-mars-text-video-subtitle Текст песни: It’s a beautiful night We’re looking for something dumb to do Hey baby, I think I wanna marry you Is it the look in your eyes or is it this dancing juice? Who cares baby, I think I wanna marry you Well I know this little chapel on the boulevard we can go No one will know, oh come on girl Who cares if we’re trashed got a pocket full of cash we can blow Shots of Patron and it’s on, girl Don’t say no, no, no, no-no Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah And we’ll go, go, go, go-go If you’re ready, like I’m ready Cause it’s a beautiful night We’re looking for something dumb to do Hey baby, I think I wanna marry you Is it the look in your eyes, or is it this dancing juice? Who cares baby, I think I wanna marry you I’ll go get a ring, let the choir bells sing like oh So whatcha wanna do? Let’s just run girl If we wake up and you wanna break up that’s cool No, I won’t blame you, it was fun, girl Don’t say no, no, no, no-no Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah And we’ll go, go, go, go-go If you’re ready, like I’m ready Cause it’s a beautiful night We’re looking for something dumb to do Hey baby, I think I wanna marry you Is it the look in your eyes or is it this dancing juice? Who cares baby, I think I wanna marry you Just say I do Tell me right now baby Tell me right now baby, baby Just say I do Tell me right now baby Tell me right now baby, baby It’s a beautiful night We’re looking for something dumb to do Hey baby, I think I wanna marry you Is it the look in your eyes or is it this dancing juice? Who cares baby, I think I wanna marry you Перевод песни: Жениться на тебе Сегодня прекрасная ночь Мы хотим совершить что-нибудь безумное Эй, малышка, мне кажется, я хочу на тебе жениться Это заинтересованный взгляд или же просто алкоголь? Какая разница, малышка, мне кажется, я хочу на тебе жениться Что ж, я знаю ту церквушку на бульваре, куда мы можем пойти Никто не узнает, давай, крошка Неважно, что мы пьяны, зато наши карманы полны денег, которые мы можем тратить Глотнём по текиле "Патрон" и в путь, крошка Не говори нет, нет, нет, нет-нет Скажи только да, да, да, да-да! И мы пойдём, пойдём, пойдём, пойдём-пойдём Если ты готова так же, как я Ведь сегодня прекрасная ночь Мы хотим совершить что-нибудь безумное Эй, малышка, мне кажется, я хочу на тебе жениться Это заин