Северус Снейп і Мародери / Severus Snape and the Marauders HD

Фанатський фільм студії: Broad Strokes Productions https://www.youtube.com/watch?v=EmsntGGjxiw Переклад: Катерина Сеник Режисер та звукорежисер дубляжу: Михайло Карпань Дубльовано: Ігор Анісімов, Олекса Мельник, Микита Бичьков-Андрієвський, Alfa Bell, Денис Швецов, Mariam, Євгеній Сардаров, Максим та Євгеній Сінчукови. Локалізація титру: Данил Земляний Анімація титру: Олесь Юсипчук Запис шумів walla українською виконано студією DoReMi Озвучка AdrianZP https://www.youtube.com/AdrianZPcity Музичний канал Alfa Bell https://www.youtube.com/AlfaBellMusic Озвучка ДИVНОБАЧЕННЯ https://goo.gl/vlLVFV MariAm Blog https://goo.gl/otIOkz Oleksa Melnyk https://goo.gl/mYs0tc Веб-сайт: https://strugachka.com.ua Озвучення Струґачка https://www.youtube.com/user/strugachka Ми в FB: https://www.facebook.com/strugachka Ми в ВК: https://vk.com/strugachka Наш twitter: https://twitter.com/strugachka