Фантомас против Скотланд - Ярда 1967 BDRip DUB CCCP исправленный

Фантомас против Скотланд - Ярда / Fantomas contre Scotland Yard Режиссёр Андре Юнебель / Andre Hunebelle Жанр: комедия, приключения Год выпуска: 1967 Перевод: Профессиональный (дублированный) СССР/Союзмультфильм (исправленный) Перевод — Евгения Гальперина Режиссёр — Георгий Калитиевский Звукооператор — Георгий Мартынюк Редактор — Зинаида Павлова Жан Маре (Фантомас и журналист Фандор) - Владимир Дружников Луи де Фюнес (комиссар Жюв) - Владимир Кенигсон Милен Демонжо (Элен) - Татьяна Конюхова Жак Динам (инспектор Мишель Бертран) - Степан Бубнов Робер Дальбан (редактор газеты «Рассвет») - Алексей Полевой Сколько не искал, так и не смог найти нормальную звуковую дорожку с советским дубляжом: везде частые вставки сторонней озвучки, врезка повторяющихся фраз и т.п. раздражающий кошмар. А, поскольку Фантомас является одним из моих самых любимых фильмов, то не смог удержаться и сделал для себя максимально полную версию дубляжа с максимально возможным качеством, которое смог найти. Заодно решил поделиться получивши