КАТЮШA (Katyusha) - Alexandrov Ensemble (Red Army Choir) Whole Concert

Катюша Расцветали яблони и груши, Поплыли туманы над рекой; Выходила на берег Катюша, На высокий берег, на крутой. Выходила, песню заводила Про степного, сизого орла, Про того, которого любила, Про того, чьи письма берегла. Ой, ты песня, песенка девичья, Ты лети за ясным солнцем вслед, И бойцу на дальнем пограничье От Катюши передай привет. Пусть он вспомнит девушку простую, И услышит, как она поёт, Пусть он землю бережёт родную, А любовь Катюша сбережёт. Расцветали яблони и груши, Поплыли туманы над рекой; Выходила на берег Катюша, На высокий берег, на крутой. ---------------------------------------------- Catalina Los manzanos y perales estaban en flor, la niebla flotaba sobre el río , Katiusha salía hacia la rivera, hacia la alta rivera , hacia la empinada, salió y comenzó una canción, sobre el águila gris de la estepa, sobre aquel a quien ella amaba, sobre aquel de quien guardaba las cartas, oh tú, canción, cancioncilla de la muchacha, vuela sobre el sol radiante y al soldado en el lejano frente, de Katiusha dale recuerdos Haz que recuerde a la humilde muchacha, y que escuche como ella canta, haz que defienda la tierra de su patria y el amor Katiusha cuidará . Los manzanos y perales estaban en flor, la niebla flotaba sobre el río , Katiusha salía hacia la rivera, hacia la alta rivera , hacia la empinada, --------------------------------- Katyusha Blossoms graces the apple trees and pear trees. Mist upon the river floated by. Down Katusha came to gather berries On the cliff top rising steepe and high. There she walked and there she started singing Of the dove-grey eagle of the stepp Of the one that she had her heart winging Of the one whoose letters she had kept. Song of love her maiden love declaring, Chase the sun and speed without delay. Warmest greeting from Katusha bearing To the border guardman far away. May the boy his village girl remember, May he hear her love of tenderness, May he guard his native land forever, And Katusha guard her love no less. Blossoms filled the apple trees and pear trees, Mist upon the river floated by, Down Katusha came to gather berries On the cliff top rising steepe ang high.