Hak Tu(n) Paak Tu(n) Baadshah - Alnoor Rahemtulla

હક તું પાક તું બાદશાહ, મહેરબાન બી અલી તુંહી તું.. ..૧ રબ તું રહેમાન તું, અલી અવલ આખર કાજી તુંહી તું.. ..૨ તેં ઉપાય તેં નીપાયા, સીરજણહાર અલી તુંહી તું.. ..૩ જલ થાલ મુળ મંડળહારના, અલી હુક્મ તેરા, બી તુંહી તું.. ..૪ તેરી દોસ્તીએ બોલીયા પીર શમસ, મેં બંદા તેરા અલી તુંહી તું.. ..૫ Hak tu(n) paak tu(n) baadshah Maherbaan bi Aly tu(n)hi tu(n).. ..1 You are the Ultimate Truth and Reality (al-Haqq), You are Purity itself, you are the most Sovereign King! O Aly! Indeed, You alone are the Benevolent!. ..1 Rab tu(n) Rahemaan tu(n) Aly aval aakhar kaaji tu(n)hi tu(n).. ..2 You are Rabb (The one who imagined, conceptualized, conceived, created, brought forth, nourished, and maintained). You are the Ultimate Benefactor (ar-Rahman!) O Aly! You alone existed when nothing else was in existence; and at the end of creation only You alone will remain (during the Night of Brahm). You are the Ultimate and Eternal Judge..2 Te(n) upaaya te(n) nipaaya Seerjañ-haar Aly tu(n)hi tu(n).. ..3 You are the Creator of all Creation, You brought Everything into existence O Aly! Indeed, You alone are the Supreme Creator!. ..3 Jal thal mool mandal-haarna Aly hukam tera bi tu(n)hi tu(n).. ..4 You are the maker of water and land, you alone are the Root of Creation, O Aly! Indeed, Yours alone is the Final Command!..4 Teri dosti-e-bolya Pir Shams Me(n) banda tera Aly tu(n)hi tu(n).. ..5 It is, but the Love of Pir Shams that narrates this tale (of Aly) O Aly! Indeed, I am Your devoted servant, I serve none other than You!..5 NOTE: The Arabic terms used in this ginan such as: Haqq, Rabb, Rahman are attributes of Allah Ta’ala that are used in the Qur’an, part of the Asma ul-Husna Allah. In this ginan, Pir Shams Sabzwari declares the Unity of the One Nur, and that all of these divine attributes are present in the bearer of the Nur of Allah. Translated by Aly Sunderji Special thanks to Nazline Karmali #ShamsSabzwari #Ali #Ginan #AlySunderji #Haqiqat #ImamShahMaharaj #Sufi #Sufism #Satpanth #Nishkalank #Narayan #PirShams #Sabzwar #Multan #RezaShahKazemi #SpiritualityOfAli #HazratAli #Miraj #Haqq #Shia #YaAli