Mina e Celentano - A Un Passo Da Te (Video From The Album *Le Migliori* 2016))

© Đorđević SlavkoA un passo da teУвеличить шрифт Уменьшить шрифтВ шаге от тебяPer niente stanco d’essere lucidoUmanoTroppo umano, circospetto e logicoE mi rivesto delle mie paroleE il tuo silenzio quasi mi commuove, sìMa perché il cuore è poco intelligente.Ne avrei da dire ma non dico nienteSei già a un passo da me.Vorresti dirmi che m’inganno se mi sento libero?IllusoE che l’amore mette il cuore intrappola.Sarà un miraggio vecchio come il mondoMa galleggiare e poi lasciarsi andare a fondoNon è poi così indecenteE ragionare è meglio a luci a spenteSei ad un passo da me.E poi, e poi, e poi, e poi…E poi ti fermi, ritratti, riaccendi una nuova teoriaNon ne posso più.E faccio finta di capire,E faccio finta di dormireMio Dio che noiaHo bisogno di un drink che mi tiri su,Ma il peggio è che ho bisogno di te,Delle tue mani, che resti e ti allontaniDi carne e di sensoRagione e sentimento, di teSe no non riesco a dormire.Mi fai bene anche se dici di no… io…Di te, dei tuoi silenzi che t’odio e poi mi manchiDi carne e di sensoRagione e sentimento, di te.Ma cosa c’è da capire? Mi fai bene.Guarda il mio cuore, il mio cuore è unicoUnicoNon come fosse solo un caso clinico.Lascia che il sole sciolga un poco il geloE che riscaldi un po’ il mio cuore sotto zero.Fermo dietro la tua lenteChe ti ripeto: calma, sii paziente.Sei già a un passo da me.Amica mia non negherai che in praticaCi siamo!L’amore è solo una questione chimicaUn espediente dell’evoluzioneUn compromesso fra il dovere e la passione.Certo, sei così attraenteE il tuo profumo annebbia la mia mente.Sei ad un passo da me.E poi, e poi, e poi, e poi.E poi d’un tratto t’arrendi, sorridi, mi sentiEd io non ci speravo più.Non c’è più niente da capireNon c’è più niente da chiarireSpengo la luce, restiamo in silenzioTi sfioro e tu…Ma il peggio è che ho bisogno di te, delle tue maniChe resti e ti allontaniDi carne e di sensoRagione e sentimento, di teSe no non riesco a dormire.Mi fai bene anche se dici di no… io…Di te, dei tuoi silenzi e anche dei tuoi giorni stanchiDi carne e di senso, ragione e sentimento… di te.Ma cosa c’è da capireMi fai bene.Ma cosa c’è da capire? Mi fai beneCosa c’è da capireMa il peggio è che ho bisogno di te, delle tue maniChe resti e ti allontaniDi carne e di sensoRagione e sentimento, di teSe no non riesco a dormire.Mi fai bene anche se dici di no… io …Di te, dei tuoi silenzi e anche dei tuoi piedi stanchiDi carne e di sensoRagione e sentimento, di te.Ma cosa c’è da capire?Mi fai bene.В шаге от тебяОтнюдь не устал блистать,Быть мужчиной,Слишком мужественным, осмотрительным и логичным.Прячусь за словами,И твоё молчание едва ли меня трогает, да.Но почему сердце такое глупое?У меня есть, что на это сказать, но я молчу,Ведь ты почти лишь в шаге от меня.- Хочешь сказать, что я ошибаюсь, чувствуя себя свободным?- Блаженный.- И что любовь расставляет капканы для сердца?Это мираж, старый как мир.Но плавать, а потом пойти ко дну –Это не так уж и неприлично.А беседовать лучше при выключенном свете