Английский по Фильмам, Играм и Сериалам [Трудности Перевода] HD

✅Успей зарегистрироваться на бесплатный пробный урок с преподавателем. Кликай по ссылке ➡️https://englishdom.com/go/f87 ⬇️ Подпишись на канал ⬇️ https://www.youtube.com/user/Englishdomcom?sub_confirmation=1 .................................................................................... Английский по фильмам, играм и сериалам. Все медиа на английском. Содержание видео: 00:00 - 00:54 Как потрблять медиа на английском: Английский по играм, сериалам и фильмам 00:55 - 02:34 Трудности перевода: посему лучеш смотреть фильмы и сериалы на английском 02:35 - 05:11 Потеря смысла и плохая адаптация: фильмы на английском на примере "Моана" 05:12 - 07:00 Дубляж исказил смысль. Киану Ривз прекрасен! 07:01 - 09:11 Король лев Фильм: плохая озвучка или неправильный перевод? 09:12 - 11:24 Игры на английском на примере God of War! 11:25 - 12:34 Почему плохо переводят английские сериалы, игры и фильмы? Cyberpunk2077 12:35 - 14:34 Как смотреть фильмы на английском и учить английский по сериалам? 14:35 Заключение. Смотрите наше предыдущее видео: Грамматика английского языка: как выучить английский язык | EnglishDom ➡️https://youtu.be/Bb3Jr5AcvoQ .................................................................................... Популярные продукты EnglishDom: Бесплатный онлайн-тренажер для изучения английского: http://bit.ly/2ZBcRfK Бесплатное приложение для изучения слов: Для Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.englishdom.smartwords Для iOS: https://itunes.apple.com/us/app/id1282915927 Расширение для Chrome "ED Translator." В два клика добавляй незнакомые слова из любого источника себе в словарь https://chrome.google.com/webstore/detail/englishdom-translator/pjpmplceboleilonncbcmhkonfnojpla .................................................................................... JOIN US - Facebook: https://facebook.com/englishdom - Vkontakte: https://vk.com/englishdom - Instagram: https://instagram.com/englishdom_school - Telegram: https://t.me/myenglishdom #Englishdom #Инглишдом #Учидавай #Английскийсмэй