АРХИВНОЕ ВИДЕО! TRY&NEVER GIVE UP. НИКОГДА НЕ СДАВАЙСЯ. АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ПРОФИ.avi

ВНИМАНИЕ: АРХИВНОЕ ВИДЕО-ПОЗДРАВЛЯЛКА, НО С ПОЛЕЗНЫМ МАТЕРИАЛОМ! Как часто мы прилагаем много сил, тратим огромное количество энергии, вкладываем душу в то, что делаем, но... увы и ах... - либо результат оставляет желать лучшего, либо наши усилия никак не вознаграждаются. Бывает еще хуже: нам чинят препятствия. Кажется, что это идеальная ситуация, чтобы сложить лапки и перестать трепыхаться...)))) Но мы ведь с Вами знаем, что если так обстоят дела, то значит, что мы двигаемся в верном направлении, что ни в коем случае не стоит сдаваться! НЕ ПАДАЙТЕ ДУХОМ! Будет и на нашей улице праздник! Ну, а чтобы информация была на 100% полезной, предлагаю повторить очень нужный глагол TRY и конструкции, которые могут понадобиться и в повседневной жизни и на работе. УДАЧИ!:) ПРИМЕРЫ ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ: You can do it if you try hard enough. Если хорошенько постараться, всё получится Keep trying. You can do it. Не сдавайтесь. У вас всё получится. / Вы можете это сделать. Would you like to try some crisps? Хочешь попробовать чипсы? I tried my best to comfort her. Я, как мог, старался её утешить. She gave it a good try. Она постаралась как следует It works really well — you should try it. Это отлично работает — вам стоит попробовать самим. I tried and tried (=kept making an effort) and eventually I was offered a job - Я продолжал искать и наконец мне предложили работу. ЗАДАНИЕ ДЛЯ ПРОДВИНУТЫХ - ПРИМЕРЫ ДЛЯ ПЕРЕВОДА: The most obvious signs of damage tend to be in all the formal systems and pro­cesses that, before the deal, helped each firm to function: everything from its chain-of-command to its internal mail. Merging these creates a logarith­mic increase in complexity and ineffi­ciency. Following the (ultimately profit­able) merger of Chemical Bank and Manufacturers Hanover in 1991, the duo spent six months trying to integrate their computer systems. Perhaps the greatest threat to the continued growth of private equity is regulation. Politicians may increasingly try to regulate the private-equity industry. The British P.M., who has spent nearly two years trying to force a reconstruction of the badly battered British economy, sees the next six months as a crucial "test of will" for a survival-of-the-fittest tight money, budget-cutting strategy for reducing inflation, inefficiency and the size and economic involvement of government. The main objective of the conference is to try to bridge the ever-widening gap between the developing countries and the industrial states. Countries became overdependent on foreign capital, which, having entered in huge amounts, is trying to leave the same way. The American government, zealous to promote exports, has even produced estimates that try to show how many new jobs are created by each $1 billion of American sales abroad.