Ahmad Zahir: Man dar Saraye to (with Dari lyrics)احمد ظاهر: در سرای تو
Матни Тоҷикӣ: ман дар сараи ту шӯри дигар дорам аз ҷому паймона ҳаркас маро бинад гӯяд ки боз омад он масту дивона ман ончи гӯям дар амонам бихабар аз ину онам дар сараи ту ман чуз ҳадӣси ошеноӣ аз кетоби дил нахонам дар кенори ту ман дар сараи ту шӯри дигар дорам аз ҷому паймона ҳаркас маро бинад гӯяд ки боз омад он масту дивона ту ки ҳоли маро медонӣ, рози маро меҷуӣ рози вафодорӣ ро аз дили ман мепуӣ дӯр аз ту гаштам дар нотавонӣ чу тори мӯи, чу тори мӯи ман дар сараи ту шӯри дигар дорам аз ҷому паймона ҳаркас маро бинад гӯяд ки боз омад он масту дивона чу аз туям медонам рӯзу шаб дар оташи ғам бо ман бегӯ аз ранҷу маҳҷурӣ ки мекашам ёрам ёрам ёрам ман дар сараи ту шӯри дигар дорам аз ҷому паймона ҳаркас маро бинад гӯяд ки боз омад он масту дивона