Смерть отца ("Работа" Байрон Кейти) The Work of Byron Katie "Thank you for dying right on time"

Перевела и озвучила Ольга Берг, сертифицированный фасилитатор Работы Байрон Кейти (http://olgaberg.me/ru/) "Спасибо, что умер вовремя."Байрон Кейти работает с мужчиной, который потерял на войне отца. Мужчина сожалеет о том, что успел сказать отцу добрые слова. Он испытывает чувство вины, потому, что в детстве желал отцу смерти. Он боится, что отец умер из-за этого. Кейти показывает ему, как такими мыслями он создает в своем уме «несчастный мир, полный безысходности», мир, который спорит с реальностью. Она приглашает его испытать, какой была бы его жизнь без мысли о том, что его отец не должен был погибнуть на войне. Он признается, что в таком случае «был бы самим собой». Не было бы чувства вины, был бы покой, радость. «Во вселенной все должно происходить так, как происходит, все устроено просто блестяще», – говорит Кейти. Далее мужчина признается, что благодаря жизни без отца рано обрел самостоятельность и даже стал гонщиком, что отец ему наверняка бы не позволил. Кейти приглашает его увидеть положительные стороны всего, что произошло, и поблагодарить своего отца за это, а также за то, что он «умер вовремя». "Рaбота" Байрон Кейти – необыкновенно эффективный способ исследования мыслей, вызывающих боль и стресс. «Работа» Байрон Кейти — это простой, но удивительно эффективный процесс исследования, который помогает нам выявить и исследовать мысли, являющиеся причиной всех страданий в мире. «Работа» – это метод активной медитации, который помогает нам понять, что причиняет боль, добраться до сути проблем, и найти ясность, понимание и покой.