Пепел и алмаз (1958)

Производство творческого коллектива "Кадр", Польша, 1958По мотивам повести Ежи АнджеевскогоАвторы сценария: Ежи Анджеевский, Анджей ВайдаРежиссер: Анджей ВайдаОператор: Ежи ВуйчикХудожник: Роман МаннРоли исполняют и дублируют:Мачек Хелмицкий - Збигнев Цыбульский (Ф. Яворский)Анджей - Адам Павликовский (А. Карапетян)Древновский - Богумил Кобела (В. Грачев)Кристина - Ева Кшижевска (Ю. Цоглин)Щука - Вацлав Застшежиньский (С. Курилов)Портье - Ян Чечерский (Б. Баташев)Пенёнжек - Станислав Мильский (А. Тарасов)Сломка - Збигнев Сковроньский (И. Рыжов)Фильм дублирован на Киностудии им. М. ГорькогоРежиссер дубляжа - М. СауцЗвукооператор - С. Юрцев