Misfits/Отбросы 1 сезон 2 серия (субтитры)

Описание серии: Ребята получают задание помогать старикам в доме престарелых, где Нэйтан знакомится с молодой волонтершей Рут. Общаясь с ней вне центра, Нэйтан замечает Джереми, сожителя его матери, роющегося в мусорном баке в обнаженном виде. Нэйтан следует за ним, дабы запечатлеть увиденное на камеру мобильного телефона, но Джереми сбивает его с ног и облизывает,