Последняя поэма
Встречайте! Сегодня в гостях у Стороны ОЗ --- Дарья Шмаленко из Санкт-Петербурга! Неподражаемая вокалистка, замечательный дирижёр, аккомпанирует на фортепиано, гитаре и просто очаровательная красавица, которая любит петь не только на руской речи, но и на украинской, английской, итальянской, испанской, а также французской! У неё есть свой канал на youtube под названием "Дарья Шмаленко": https://www.youtube.com/channel/UC39dVRMHjwJ65tSmApkU6hQ , заходите к ней в гости, оформляйте подписку, она будет рада вам! В её исполнении звучит песня "Последняя поэма" из советского художественного фильма 1981 года "Вам и не снилось". Оригинальное видео с любезного разрешения Даши взято отсюда: https://www.youtube.com/watch?v=KCOxk3OTQK4. Оригинальный текст песни приведён ниже. Последняя поэма (сл. Рабиндpаната Тагоpа, муз. Алексея Рыбникова) Ветер ли старое имя развеял? Hет мне дороги в мой брошенный край. Если увидеть пытаешься издали, Hе разглядишь меня, Hе разглядишь меня, Друг мой, прощай! Я уплываю, и время несёт меня С края на край, С берега к берегу, с отмели к отмели… Друг мой, прощай! Знаю, когда-нибудь с дальнего берега Давнего прошлого Ветер весенний ночной принесёт тебе Вздох от меня. Ты погляди, ты погляди, ты погляди — Hе осталось ли что-нибудь после меня? В полночь забвенья, на поздней окраине Жизни твоей, Ты погляди без отчаянья, Ты погляди без отчаянья: Вспыхнет ли, примет ли облик безвестного образа, Будто случайного? Примет ли облик безвестного образа, Будто случайного?.. Это не сон, это не сон, — Это вся правда моя, это истина. Смерть побеждающий вечный закон — Это любовь моя, это любовь моя, Это любовь моя…
Похожие видео
Показать еще