What is a Youth: волшебная песня из самого красивого фильма о любви

Знаменитая композиция What is a Youth из легендарного фильма «Ромео и Джульетта», снятого Ф. Дзеффирелли в 1968 году. Фильм считается самой лучшей экранизацией знаменитой трагедии. Музыка: Нино Рота (Nino Rota). Слова: Юджин Валтер (Eugene Walter). Исполняет: Бруно Филиппини (Bruno Filippini). Вокал: Глен Вестон (Glen Weston). В гл. ролях: Джульетта – Оливия Хасси (Olivia Hussey), Ромео – Леонард Уайтинг (Leonard Whiting). Дубляж на русский язык: А. Каменкова, Е. Герасимов. Песню в фильме исполняет сладкоголосый менестрель Леонардо – придворный поэт, служитель муз, потешный слуга и пророк, способный посредством искусства узреть бездну будущего. В роли Леонардо выступил итальянский певец Бруно Филиппини (Bruno Filippini), который на момент съемок уже в течение пяти лет служил главным солистом Хора Сикстинской Капеллы (позже он стал композитором). Однако его красивый голос можно услышать лишь в итальянской версии фильма. Из-за плохого английского вокал Бруно был замещен в английской версии фильма закадровой записью певца Глена Вестона (Glen Weston). В русскоязычной версии тоже звучит голос Глена Вестона. Пылает юноша огнём, Желанье девы скрыто льдом. Всё чередом... Недолговечен розы цвет: Блеснёт и – нет, как юноши, как девушки расцвет. День настал, приходит час, Свет улыбки манит нас. Это пора любви... Тем – о венчании грезить, Этим – дразнить и медлить. Всем им могу я ответить: Нас Купидон ведёт. В играх со мной ты песню мне пой. Смерть у дверей торопит: скорей. Жгучая горечь и сладостный мёд, Ребус любви нам скучать не даёт. Жгучая горечь и сладостный мёд, Нас Купидон ведёт.