МАлиса в Стране Чудес (2010 г. рус. перевод)

В названии фильма присутствует непереводимая игра слов: английское "malice" в переводе означает "злоба", "злость" или "злой умысел", и лишь одной буквой отличается от имени Алиса (Alice), как зовут главную героиню. Можно посмотреть и сравнить разные экранизации "Алисы в Стране Чудес" и "Алисы в Зазеркалье" по адресу https://my.mail.ru/mail/kofanov1962/video/1167