Shocking Blue - Venus

Известнейшая песня группы «Venus» («Венера») в феврале 1970 года заняла первое место в чарте Billboard Hot 100. Вольная версия переделки песни: Shocking Blue [ссылка] (Шизгара). С альбома Shocking Blue «At Home», (1969). Богинь по разному зовут, Обширен список их имен. Хоть я по жизни баламут, Но, кажется, в тебя влюблен. Шизгара! Зову тебя, Шизгара! Не Венера, Не Тамара! Зову тебя, Шизгара! Кристальность твоих чистых глаз Зажгла в моей груди пожар, Хоть я влюблялся много раз, Не видел я таких Шизгар. Шизгару, Люблю нежнее, чем гитару. Откровенно, Без базара, Люблю тебя, Шизгара! Богини шнырят там и тут, Их в нашей жизни – перебор, Но лишь одна – Шизгарою зовут – Ласкает мой суровый взор. Шизгара! Пусть говорят, что мы не пара! Не Венера, Не Варвара! Мне нравится Шизгара! _ Перевод: Александр Булынко