Let it Be HD

24.11.2020
Авторы - the Beatles. Эта песня тоже важна мне примерно всем, но в особенности - вторым куплетом. Привожу перевод текста в немного вольной интерпретации. Куплет 1. Когда мне тяжело, меня посещает божественная сущность и говорит мне: "прими это". Когда я ощущаю тьму, она предстаёт передо мной и говорит: "прими это". Припев: Скажи шёпотом эти мудрые слова. "Прими это". Куплет 2. Когда люди, которые сейчас в разбиении, придут к согласию, то решением будет - "принять друг друга". Пусть сейчас они разделены, но всегда есть шанс, что они поймут, что решение - "принять друг друга". Припев: Решение - "принять друг друга". Куплет 3. Когда я в состоянии ночи, всё затянуто облаками, мне всё равно светит - и пусть светит круглые сутки. Я пробуждаюсь навстречу звукам музыки - это божественное провидение говорит мне: "прими это". Прими это.

Похожие видео

Показать еще