Иностранцы прочитали "Евгения Онегина". Их реакция HD
Подписывайтесь на канал! https://www.youtube.com/channel/UCgwIlkrZBgzCyQjPRCpbpwQ ИСТОЧНИК: https://zen.yandex.ru/media/motherrussia/inostrancy-prochitali-evgeniia-onegina-ih-reakciia-613732e3b8dfa937de2750c6?& #иностранцы #россия #евгений онегин #пушкин #произведение Иностранцы прочитали "Евгения Онегина". Их реакция "Я, наконец, прочитала это чудо. Долгое время я боялась подступиться к этому произведению из-за его величия, но теперь, дочитав, я все еще чувствую себя обескураженной и удивленной, потому что читать было гораздо легче, чем я ожидала". Вы читали "Евгения Онегина"? Глупый вопрос, правда? Конечно же, читали, поскольку в России невозможно получить среднее образование, не сведя близкое знакомство с этим шедевром Александра Сергеевича. Многие даже спустя 30-40 лет после школьной скамьи способны процитировать письмо Татьяны к ее высокомерному возлюбленному. . То есть, само название "Евгений Онегин" как часть культурной жизни России в подкорке какого-нибудь англичанина или француза присутствует, но с текстом произведения рядовому иностранному читателю встречаться не доводилось. Тем не менее, "Онегин" переведен на иностранные языки, издан, при желании возможность прочитать его есть практически у любого человека на нашей планете. И некоторые все-таки на это отваживаются. Причем сначала трепещут, ожидая что-то невероятно длинное, скучное и заумное, но потом оказываются в полном восторге - настолько это просто, интересно и одновременно глубоко! Я верю, что величайшие произведения литературы - это те, которые оставляют у вас больше вопросов, чем ответов, больше печали, чем радости, и больше чувств, чем вы когда-либо испытывали раньше. "Евгений Онегин" - одно из этих великих литературных произведений. И доказательство этого можно найти в вопросах, которые я задавала себе при при первом чтении Пушкина: Как он может писать с такой легкостью и текучестью, оставаясь в рамках поэтической формы? Как Пушкин может заставить меня почувствовать все эмоции, на которые я способна? Как он может нарисовать такую живую и яркую картину в столь немногих словах? Как Пушкин может рассказать такую обширную и глубокую историю менее чем на 200 страницах? Как он может дать мне так много, не дав мне вообще ничего? Как Пушкин может... Просто - как? Ответ таков: может. Поэтому он это и сделал! Противоречия. Мы сотканы из мечтаний и противоречий. Мы чего-то хотим, а получив это, мы больше этого не хотим. Но есть еще более горькая реальность: мы часто хотим того, чего не можем иметь. Мы сравниваем нашу жизнь с жизнью персонажей, которых мы любим, и стремимся к этому. Литературная вселенная, созданная другим человеком, соответствует нашим желаниям. В реальном мире этого нет. И мы ничего не можем с этим поделать. Чем больше мы тратим времени на стремление к вымышленной жизни, тем больше мы теряем свою собственную. Евгений изображен как денди: идеальная прическа и одежда, увлекающийся танцами и всем, что характерно для высшего общества. "Ученый малый, но педа