"ЖАЛЕЛ МЕНЯ ОЧЕНЬ"... Автор Ирина Снегова. Читает Nataliya Prokoshina
Мои дорогие, чтобы нам не потеряться, пожалуйста подпишитесь ✍️на мой канал на Яндекс Дзене. Каждому безмерно благодарна за поддержку. Постараюсь вас не разочаровать...♥️ Конечно, я и здесь буду продолжать читать, но мало ли что. Ссылка вот она⬇️ https://zen.yandex.ru/id/622f002693670628593988b9 Если Вы хотите поддержать канал, отблагодарить и помочь с развитием - воспользуйтесь реквизитами, которые я оставлю ниже: 4276 3500 1101 3974 (Сбербанк) Связаться со мной можно посредством почты по адресу: E-mail: natpro66@mail.ru ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️ #поэзия #стихи #современнаяпоэзия #отношения Оказывается, раньше на Руси не было слова "любить", было только слово "жалеть". И вот какую информация об этом в этимологическом словаре русского языка А. В. Семёнова: ЖАЛЕТЬ Древнерусское – жаловати. Старославянское – жалити. Слово имеет несколько значений: чувство сострадания к кому-либо; огорчение; нежелание расстаться с чем-либо. В русском языке появилось с XI в. со значением «сожалеть», постепенно приобретая новые значения. В России, особенно в деревнях, слово «жалею» употреблялось в значении «люблю, уважаю». Стихотворение Ирины Снеговой, которое я сегодня предлагаю послушать - это блестящая стихотворная иллюстрация к старорусском у представлению о любви, как жалению. У нас говорят, что мол любит и очень, Мол, балует, холит, ревнует, лелеет. А помню, соседка старуха, короче, Как в старь в деревнях говорила: жалеет. И часто, платок затянувши потуже, И вечером в кухне усевшись погреться, Она вспоминала сапожника мужа, Который не мог на неё насмотреться. Поедет он смолоду, помнится, в город, глядишь – уж летит, да с каким полушалком! А спросишь, чего мол управился скоро? Не скажет, но знаю: ему меня жалко... Зимою мой хозяин тачает, бывало, А я уже лягу, я спать мастерица, Он встанет, поправит на мне одеяло, Да так, что не скрипнет в ногах половица. И сядет к огню в уголке своем тесном, Не стукнет колодка, не звякнет гвоздочек, Дай бог ему отдыха в царстве небесном, И тихо вздыхала: жалел меня очень. В ту пору все это смешным мне казалось, Казалось, любовь, чем сильнее, тем злее, Трагедии, бури… какая там жалость! Но юность ушла. Что нам ссорится с нею. Недавно, больная бессонницей зябкой, Я встретила взгляд твой – тревога в нем стыла, И вспомнилась мне вдруг та старая бабка, Как верно она про любовь говорила...