"Днесь висит на древе" (слайд шоу). "Hanged on a Tree this day" (slide show).

"В сей день повешен на Древе". Антифон 15 Великой Пятницы. В сей день повешен на Древе на водах землю повесивший; венцом из терний венчается Ангелов Царь; в ложную багряницу облекается Покрывающий небо облаками; принял по лицу удар в Иордане освободивший Адама; гвоздями был пригвожден Жених Церкви; копьем был пронзен Сын Девы. Поклоняемся страданиям Твоим, Христе. Поклоняемся страданиям Твоим, Христе. Поклоняемся страданиям Твоим, Христе. Покажи нам и славное Твое воскресение! Музыка, звукорежиссура, монтаж слайд-шоу: Сергей Алиманов. Исполняет виртуальный хор: Сопрано: Ирина Бакаева (Краснодарский край, г. Тихорецк), Людмила Романова (Московская область, г. Воскресенск), Мария Луценко (Ставропольский край, г. Ессентуки), Татьяна Заступайло (Краснодарский край, г. Геленджик), Эльвира Ветошкина (г. Краснодар). Меццо-сопрано: Дарья Пахомова (г. Краснодар), Маргарита Новикова (Московская область, г. Воскресенск), Ольга Боковина (Украина, г. Владимир-Волынский), Ольга Сергейчикова (г. Москва). Альты: Анастасия Гамрецкая (Московская область, г. Руза), Елена Хомутовская (Алтайский край, г. Рубцовск), Нина Ломинога (Краснодарский край, г. Геленджик), Юлия Лебедева (Краснодарский край, г. Тихорецк). Тенора: Артём Токарев (г. Тюмень), иерей Сергий Плужников (Краснодарский край, с. Архипо-Осиповка), Сергей Алиманов (Краснодарский край, г. Геленджик), Эдуард Ушаков (г. Краснодар). Баритоны: Александр Иванов (Краснодарский край, г. Геленджик), иерей Евгений Якшин (Краснодарский край, ст. Новорождественская), протодиакон Михаил Околот (г. Краснодар), Сергей Алиманов (Краснодарский край, г. Геленджик). Басы: Денис Селищев (г. Хабаровск), Евгений Белоконь (Краснодарский край, г. Геленджик), Сергей Смирнов (Костромская область, г. Буй), Фёдор Гарипов (Республика Татарстан, г. Зеленодольск). Консультанты: Анастасия Гамрецкая, Евгений Белоконь. Фото: Юрий Вакуленко. Перевод: Алексей Алмазов. В слайд-шоу использованы репродукции картин Джеймса Тиссо (19 век, Франция). Выражаем искреннюю благодарность авторам снимков, вошедших в слайд-шоу! -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- "Hanged on a Tree this day" Antiphones 15 Great Friday On that day, hanging the earh on the waters, he was hanged on the Tree; the King of Angels is crowned with a crown of thorns; who clothed in false purple, covering the sky with clouds; he took the punch in the face in the Jordan, breaking free Adam; the Bridegroom of the Church was nailed down; The Son of the Virgin was pierced with a spear. We worship Thy sufferings, Christ. We worship Thy sufferings, Christ. We worship Thy sufferings, Christ. Show us your glorious resurrection! Music, sound direction, slideshow installation: Sergey Alimanov. Performed by a virtual choir: Soprano: Irina Bakaeva (Krasnodar Territory, Tikhoretsk), Lyudmila Romanova (Moscow Region, Voskresensk), Maria Lutsenko (Stavropol Territory, Essentuki),